Ascot Gavotte歌词-Rex Harrison&Julie Andrews

Ascot Gavotte歌词由Rex Harrison&Julie Andrews演唱，出自专辑《My Fair Lady: Original London & Broadway Casts Recordings (Bonus Track Version)》，下面是《Ascot Gavotte》完整版歌词！

Ascot Gavotte歌词完整版

Ascot Gavotte - Rex Harrison/Julie Andrews

以下歌词翻译由微信翻译提供

Every duke and earl and peer is here

每个公爵伯爵和贵族都在这里

Everyone who should be here is here

该来的人都来了

What a smashing positively dashing spectacle

多么令人惊叹的场面

The ascot opening day

阿斯科特赛马会开幕日

At the gate are all the horses

所有的马都在大门口

Waiting for the cue to fly away

等待着让你远走高飞的信号

What a gripping absolutely ripping

多么扣人心弦多么动人

Moment at the ascot opening day

在阿斯科特开幕日的那一刻

Pulses rushing faces flushing

脉搏加速脸颊泛红

Heartbeats speed up I have never been so keyed up

心跳加速我从未如此激动

And second now they'll begin to run

其次现在他们开始逃跑

Hark a bell is ringing they are springing forward look it has begun

听着钟声响起他们跃跃欲试看已经拉开序幕

What a frenzied moment that was

Didn't they maintain an exhausting pace

他们的步伐不是让人筋疲力尽吗

Twas a thrilling absolutely chilling

真是令人激动万分令人不寒而栗

Running of the ascot opening race

参加阿斯科特赛马会的开幕赛