Words歌词由The Lovin’ Spoonful演唱,出自专辑《Only Yesterday》,下面是《Words》完整版歌词!
Words歌词完整版
Words - The Lovin' Spoonful
以下歌词翻译由微信翻译提供
Words aren´t falling in
言语无法表达
Line like they should
他们应该排好队
Words aren´t meaning
言语毫无意义
The things that they could
他们可以拥有的一切
Twin scattered whispers
形影不离窃窃私语
On ears made of wood
戴着木制的耳朵
She cannot hear me so
她听不到我的声音
My words are no good
我的言语毫无益处
Words used to be a way
言语曾经是一种方式
To get through
度过难关
Words aren´t meaning
言语毫无意义
The way they used to
就像从前一样
Think I said that before
好像我以前说过
My heart like a bird that
我的心就像鸟儿
Can no longer fly
再也无法飞翔
In a cage made of words
被禁锢在言语的牢笼里
And I cannot say why
我说不出原因
Rose-colored phrases
玫瑰色的话语
Have turned into lies
都变成了谎言
The longer you´re lonely
你孤独的时间越长
The longer you die
你死得越久
Words used to be a way
言语曾经是一种方式
To get through
度过难关
Words aren´t meaning
言语毫无意义
The way they used to
就像从前一样
Think I said that before
好像我以前说过
I don´t know why I even try
我不知道我为何要尝试
She never hears me
她听不到我的声音
She never hears me
她听不到我的声音
No use in talkin bout
多说无益
Words known by heart
铭记于心的话语
The sound drowns in static
声音淹没在嘈杂的声音里
He words fall apart
他的话语支离破碎
They die in the air or still
他们会死在空中或是一动不动
Born and unknown
与生俱来无人知晓
The seed never lands so
种子永远不会落地
Our love never grows
我们的爱从未滋长
Words used to be a way
言语曾经是一种方式
To get through
度过难关
Words aren´t meaning
言语毫无意义
The way they used to
就像从前一样
Think I said that before
好像我以前说过
I don´t know why I even try
我不知道我为何要尝试
She never hears me
她听不到我的声音
She never hears me
她听不到我的声音
Words used to be a way to get through
言语曾经是一种沟通的方式
Words aren´t meaning
言语毫无意义
The way they used to
就像从前一样
Think I said that before
好像我以前说过