honestly歌词-羊文学

honestly歌词由羊文学演唱，出自专辑《12 hugs (like butterflies)》，下面是《honestly》完整版歌词！

honestly歌词完整版

honestly - 羊文学

词：塩塚モエカ

曲：塩塚モエカ

ねえ 私のこの声は

呐 我的声音

君のためにあるんじゃないわ

并非为了你而存在

感傷的で上手い言葉も

如今也没有什么

今の私にはないわ

感伤又精妙的话要说

And honestly

今 目の前で流れてるニュースで

如今 哪怕眼前滚动的新闻

誰かが傷ついたって

会伤害到某人

どうだっていいと思ってるの

我也觉得无所谓

なのにどうして？

然而为什么？

いつもどこかが痛くて仕方ないの

心中某处却痛得无可奈何

痛くて仕方ないの

痛得无可奈何

(何も求めないで)

(什么都不要去索求)

ただここにいさせて

就让我留在这里吧

(何も求めないで)

(什么都不要去索求)

意味など脱ぎ捨て

摆脱所谓的意义

(何も求めないで)

(什么都不要去索求)

透明に変わって

变得透明吧

この部屋で一人いたいの

我想独自留在这个房间中

ねえ 私のこの歌が

呐 我的这首歌

世界にとって無価値だろうと

对世界来说毫无价值吧

築いたものを壊してしまおうと

破坏掉已经构筑起来的东西吧

気にしても仕方のないことよ

会为此在意也是人之常情吧

But honestly

わけもなく溢れ出した涙が

毫无理由溢出的眼泪

私の足を止めて

让我停下了脚步

戻れないとわかっているの

我知道已经回不去了

なのにどうして？

然而为什么？

やまない声が私を苦しめるの

没完没了的声音依然折磨着我

私を苦しめるの

折磨着我

痛くて仕方ないの

痛得无可奈何