(Prod. & )歌词由K.Will演唱,出自专辑《All The Way》,下面是《(Prod. & )》完整版歌词!
(Prod. & )歌词完整版
식탁 (Prod. 다비 & 헤이즈) (Table) - K.Will (케이윌)
TME享有本翻译作品的著作权
词:헤이즈/케이윌
曲:다비 (DAVII)
编曲:NEUT
制作人:다비/헤이즈
Vocal:케이윌
Chorus:헤이즈
Piano:다비(DAVII)
Midi programming:NEUT
Guitar:민종민
Recorded by:김태현 at Studio M-Lab/장민 at M Creative Sound
Mixed by:조준성 at W SOUND
Mastered by:권남우 at 821 Sound Mastering
식탁 위에 드리워진
垂落在餐桌上的
작은 노을 하나
一片小小的晚霞
궁금했던 네 하루 얘기
对你的一天感到好奇
듣고픈 게 참 많아
想听的话还有很多
감동 없던 눈물 없었던
没有感动 没有眼泪
나뿐이었던 못난 내가
只想着自己的 没出息的我
내가 없던 그때의 네가
对那时没有我的你
궁금해지기 시작했어
开始感到好奇
너무 많이 부족한 내가
还有很多不足的我
아직 너를 잘 알지 못해서
因为还对你不是很了解
불안한 내가 어색하지만
虽然觉得感到不安的我很难为情
때론 낯간지럽지만
虽然有时感到无地自容
너로 인해 변해가고 있는
但并不讨厌
내가 싫지 않아
因为你而改变的我自己
조금 돌아와도 괜찮아
就算稍微绕路也无妨
만약 내가 필요하면 그땐 날 찾아
万一有需要我的时候 就来找我
너의 미소가 나의 가장
因为你的微笑
큰 행복이니까
对我来说就是最大的幸福
꼭 너를 웃게 해야 하니까
一定要让你展露笑颜
하루 온종일
一整天
널 생각했어
都在想你
얼마나 좋을까
该有多好
고단했던 내 하루의 끝에
我那疲惫不堪的一天结尾
매일 너와 마주 앉아
若是每天都能与你
웃을 수 있다면
面对面坐着微笑
조금 돌아와도 괜찮아
就算稍微绕路也无妨
만약 내가 필요하면 그땐 날 찾아
万一有需要我的时候 就来找我
너의 미소가 나의 가장
因为你的微笑
큰 행복이니까
对我来说就是最大的幸福
꼭 너를 웃게 해야 하니까
一定要让你展露笑颜
흔들리고 있는 다리 위에서도
即便在摇晃的桥上
중심을 잡아야만 하는 이유는 너야
也要抓住重心的理由是你
얼마나 많은 행복들이
不知道还有多少的幸福
우리를 기다리고 있을지 몰라
在等待着我们
조금 돌아와도 괜찮아
就算稍微绕路也无妨
만약 내가 필요하면 그땐 날 찾아
万一有需要我的时候 就来找我
너의 미소가 나의 가장
因为你的微笑
큰 행복이니까
对我来说就是最大的幸福
꼭 너를 웃게 해야 하니까
一定要让你展露笑颜