Travel Again (Feat. Cautious Clay) (Explicit)歌词由&Cautious Clay演唱,出自专辑《NOWITZKI (Explicit)》,下面是《Travel Again (Feat. Cautious Clay) (Explicit)》完整版歌词!
Travel Again (Feat. Cautious Clay) (Explicit)歌词完整版
Travel Again (Feat. Cautious Clay) (Explicit) - Beenzino (빈지노)/Cautious Clay
曲:Cautious Clay
여행 again
再次出发去旅行
파도에 넣어
放进波涛里
발목에 붙은 모래알 떼
黏在脚腕上的沙粒
일렁 일렁 아래 위로 서핑족들 같이
上下荡漾 和冲浪族们一起
바람이 흘린 저 구름을 보니
看那随风流淌的云彩
머릿속에 스치네 회 생각이
脑子里飘过了生鱼片
젓가락 접시에 having some 회
筷子配碟子 吃一点生鱼片
나 이거 먹고 난 다음에 음악할게
我吃掉它 下次再做音乐
회 회 회 회 회
生鱼片 生鱼片 生鱼片 生鱼片
제주 땅 보인다
看见了济州岛的土地
바람에서 비행기가 내렸어
飞机随风降落
안전벨트를 풀고 두 발을 동동
解开安全带 跺跺双脚
사람은 언제 내려
大家什么时候下去
이번엔 부자처럼 렌터카 한 대랑
这次像有钱人一样租一辆车
스쿠터를 빌려볼까 해
打算借一辆小型摩托车
검은 색깔 혼다의 손잡이를 제끼네
不管黑色本田的把手
Swang 에메랄드 색 파도 소리 옆을 달리며
改变方向 在翡翠碧波声旁奔跑
첩첩이 겹친 야자수를 캡처해
将层层叠叠的椰子树截图
스토리에다 올려
上传到快拍里
제주도 할미 방언에 서울놈
济州岛奶奶方言里 首尔人
Feel like foreigner
서울에서 왕왕거리며
在首尔嗡嗡作响
쌓인 내 쓰레기 몸 모래로 덮어
我堆起的垃圾 用沙子覆盖身体
내일 모레인 없어 지금을 즐겨
没有明后天 享受此刻
머리 긴 승려처럼 나는 nirvana를 느껴
就像长头发的僧人 我感受到了涅槃
Rock star처럼 살다 가버릴 운명
像摇滚明星一样活下去的命运
잘 봐라 나같이 사는 놈 두 명 있으면
看好了 像我这样活的人 如果还有第二个
하난 짭이야 분명
有一个分明是冒牌货
솔직히 너보다 길어 내 수명
我的寿命分明比你长
넌 내 매운탕에서 수영
你在我的辣汤里游泳
너보다 많이 먹어 내 흰수염고래
比你吃得多 我的白须鲸
뱃속에 피노키오 기어
如果匹诺曹爬进肚子里
들어오면 바로 토해
立马就吐出来
거짓말 없어 내 메뉴엔
我的菜单里没有谎言
진짜 맛이 나 내 캐비언
我的鱼子酱散发出真正的味道
벼는 그래서 고개 숙일 이유가 없지
所以稻子没有理由低下头
제주에서 난 바로 뉴욕 가
我立马从济州岛去纽约
티켓은 공짜 내가 입은 옷은
票是免费的 我穿的衣服
내 옷장에서 나온 게 아니라니까
不是从我衣柜里拿的
파도에 넣어
放进波涛里
발목에 붙은 모래알 떼
黏在脚腕上的沙粒
일렁 일렁 아래 위로 서핑족들 같이
上下荡漾 和冲浪族们一起
바람이 흘린 저 구름을 보니
看那随风流淌的云彩
머릿속에 스치네 회 생각이
脑子里掠过有关生鱼片的想法
젓가락 접시에 having some 회
筷子配碟子 吃一点生鱼片
나 이거 먹고 난 다음에 음악할게
我吃掉它 下次再做音乐
회 회 회 회 회
生鱼片 生鱼片 生鱼片 生鱼片
호텔에 늦게 체크인
晚些入住酒店
어쩌다 갑자기 브루클린
怎么突然间布鲁克林
Uber야 저기 biggie
Uber呀 那个Biggie
그려진 벽 앞에서 세워줘
停在画好的墙面前
New Yorker속에 camouflage
在纽约人里 伪装自己
날 섞었지 튀기 싫어서
将我混入其中 因为不想太显眼
그런데 어떤 녀석이
但是某个家伙
내 시계가 뭔지 물었어
问我的表是什么
언제나 옷을 틀어서 입어
一直都是拧着穿衣服
명품 밖에 몰랐었던 때
比只知道名牌的那时候
보다 멋진 룩을 완성시켰지
完成了更帅气的打扮
I'm hot sauce
난 못 눌러 pause
我无法按下暂停键
내 앨범은 너의 drug store
我的专辑是你的药店
Acupuncture 꽂혀
像针灸一样 插入进去
쇼핑하며 근육 풀어
一边购物 一边放松肌肉
다리를 뻗어 캐피털 바지에
伸出腿 在资本的裤子里
언제나 잘 입어야지 난 더 멀리 가지게
无论何时都要好好穿 我要走得更远
한국에만 있지 말자 자신과 약속했지
不要只待在韩国 和自己做好了约定
난 제대 후에야 풀려났어 땅에서
我在退伍之后才从地上解脱了出来
이제 난 샀어 뉴욕 자석
现在我买了纽约的磁铁
이제 난 비자를 미국 땅에서 받아
现在我在美国的土地上收到了签证
걔네는 피자에땅을 팔어
他们在披萨上卖地
Get the **** outta here
새끼 래퍼들 다 페퍼로니
那些rapper们都是意大利辣香肠
말랑한 밀가루 반죽을 주면서
一边揉好松软的面团
이거를 나보고 먹으라니
竟然看着这个让我吃
Ain't no ****** way
먹긴 뭘 먹어 불구덩이에
吃什么吃啊 在火坑里
몇 년은 더 처넣어
再多待几年
Fail 버튼 없나 내 오븐에
没有失败按钮吗 我的烤箱里
I might travel again
From state to state
Like puffy making the band
But I'm not a fan
Not even your friend
Will be out in 10
Cus we up
While you nap
We on sights for the action
Made a deal
Now its signed and sent
Cus we up
While you nap
We on sights for the action
Made a deal
Now its signed and sent