Ten Years from Now (feat. Marle Thomson)歌词由Anthony Lazaro&Marle Thomson演唱,出自专辑《Hummingbird》,下面是《Ten Years from Now (feat. Marle Thomson)》完整版歌词!
Ten Years from Now (feat. Marle Thomson)歌词完整版
Ten Years from Now (feat. Marle Thomson) - Anthony Lazaro/Marle Thomson
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Antonio De Giovanni
Composed by:Antonio De Giovanni
We can at least say that we tried
我们至少可以说我们尽力了
We can at least say that we tried
我们至少可以说我们尽力了
It was a mess but nonetheless
场面混乱不堪尽管如此
It was cool for a while
有一段时间很开心
And I know we both did our best
我知道我们都尽了最大的努力
And I know we both did our best
我知道我们都尽了最大的努力
We were never made to last
我们注定无法天长地久
But it's been a cool ride
但这是一段很酷的旅程
And when we meet again 10 years from now
当我们十年后再次相见
You won't have aged a single minute somehow
不知何故你一分钟也不会老去
I will be telling you that you look the same
我会告诉你你看起来没变
And you'll pretend you can't remember my name
你会装作你不记得我的名字
But then you'll look at
但你会发现
Me and you'll remember tonight
我和你会铭记今夜
And we threw it all away with one fight
我们一次争吵就把一切都抛弃了
Or we can put a stop to this time machine
或者我们可以让时间机器停下来
Give it a try right now and here
此时此地试一试吧
And I know this may sound insane
我知道这听起来可能有点疯狂
'Cause right now you don't
因为现在你不在乎
Even want to hear my name
甚至想听到我的名字
I'm glad that you don't have a weapon
我很高兴你没有武器
You would kill me in a second
你会让我生不如死
But there is nothing left to throw at me
可我已经一无所有
Throw at me
对我投怀送抱
Even a blind man could easily see
即使是盲人也能轻易看清
Easily see
显而易见
That even if we are hotheads
即使我们是性急的人
We're concealing so much passion
我们隐藏了太多激情
So shall we give it one more try
所以我们能否再试一次
One more try
再试一次
'Cause what's the harm in one last ride
因为最后一次冒险会有什么伤害
One last ride
最后一次旅程
But if you really want I'll go
但如果你真的想要我会离开
And then we'll never never know
我们永远不会知道
And when we meet again 10 years from now
当我们十年后再次相见
10 years from now
十年后
You won't have aged a single minute somehow
不知何故你一分钟也不会老去
Minute somehow
每一分钟
I will be telling you that you look the same
我会告诉你你看起来没变
The same
And you'll pretend you can't remember my name
你会装作你不记得我的名字
But then you'll look at me and you'll remember tonight
但你会看着我你会想起今晚
Remember tonight
铭记今晚
And we threw it all away with one fight
我们一次争吵就把一切都抛弃了
One fight
一场战斗
Or we can put a stop to this time machine
或者我们可以让时间机器停下来
Give it a try right now and here
此时此地试一试吧