笨小笨Nobody’s Girl歌词由Bratz演唱，出自专辑《Rock Angelz》，下面是《Nobody’s Girl》完整版歌词！
Nobody’s Girl歌词完整版
Nobody's Girl - Bratz
I'm nobody's girl
我不属于任何人
I want your love but yeah there are limit's
我想要你的爱 但是却有限制
You gotta know my plans every minute
你要时刻了解我的想法
Baby it's like you wanna own me
宝贝 就像你想要拥有我
And it isn't right
这是不对的
Just cause it feels so good when you hold me
因为当你抱着我的时候 那感觉很好
Now all I want is you want to control me
现在我只想得到你 我要控制好自己
Baby in case you don't remember
宝贝 以防你不记得 我必须得说
This is still my life
这仍是我的生活
I'm not gonna do whatever you say
无论你说什么 我都不会去做的
No no
不会的
If that's what you need I'll be on my way
如果这就是你的需求 那我会继续走自己的路
I'm nobody's girl
我不属于任何人
No boys gonna tell me what to do
没有人能命令我做什么
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Don't treat my like i belong to you
不要那样对我 好像我属于你一样
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Oh baby fun with you is cause I choose to be
宝贝 和你开玩笑是因为我想这样
Nobody owns me
没有人可以拥有我
I'm going places I've got ambitions
我四处流浪 我的野心很大
Thank you but I don't need your permission
谢谢你 但我不需要你的允许
Baby before you give me your love
宝贝 当你给我你的爱之前
Give me your respect
请先尊重我
I'm not gonna walk a few steps behind
我不会在你身后亦步亦趋
No no
不会的
If that's what you need than this is goodbye
如果你一定要那样 那我只能说再见
I'm nobody's girl
我不属于任何人
No boy gonna tell me what to do
没有人能命令我做什么
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Don't treat my like I belong to you
不要那样对我 好像我属于你一样
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Oh baby fun with you is cause I choose to be
宝贝 和你开玩笑是因为我想这样
Nobody owns me
没有人能拥有我
No
不会的
Here's a new idea just treat me like I treat ya
我有一个新的想法 像我对待你那样对待我
If you don't know how
如果你不知道如何去做
Than baby I don't need you
那么宝贝 我不需要你了
It's a simple thing baby
宝贝 这很简单
Oh yeah
Don't try to tell me what to do
不要企图告诉我要做什么
Nobody
没有任何人可以这样做
This is my life baby
宝贝 这是我的生活
Nobody
没有人可以指手画脚
Oh yeah fun with you is cause I choose to be
宝贝 和你开玩笑是因为我选择这样
You don't know me
你不了解我
I'm nobody's girl
我不属于任何人
No boy gonna tell me what to do
没有人能命令我做什么
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Don't treat my like I belong to you
不要那样对我 好像我属于你一样
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Oh baby fun with you is cause I choose to be
宝贝 和你开玩笑是因为我选择这样
Nobody owns me
没有人能拥有我
Nobody
没有人可以
I'm nobody girl
我不属于任何人
No boy gonna tell me what to do
没有人能命令我做什么
I'm nobody girl
我不属于任何人
Don't treat my like i belong to you
不要那样对我 好像我属于你一样
I'm nobody's girl
我不属于任何人
Oh baby fun with you is cause I choose to be
宝贝 和你开玩笑是因为我想这样
Nobody owns me
没有人能拥有我
Oh yeah
