笨小笨If I Believed in Me歌词由lou&Jeremy Zag演唱，出自专辑《Miraculous: Ladybug & Cat Noir， The Movie (Original Soundtrack)》，下面是《If I Believed in Me》完整版歌词！
If I Believed in Me歌词完整版
If I Believed in Me - Lou/Jeremy Zag
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jeremy Zag/Chris Read/Michael Gracey
Composed by：Jeremy Zag
What I could be if I believed in me
如果我相信自己我会变成什么样
Maybe today I'll find a way my dreams will set me free
也许今天我会找到办法我的梦想会让我重获自由
I can't make up my mind tired of getting left behind
我无法下定决心厌倦了被甩在身后
What I could be if I believed in me
如果我相信自己我会变成什么样
What would it be like to live somebody else's life
过别人的生活是什么感觉
Those daydreams don't last
那些白日梦转瞬即逝
And they all fall apart pretty fast
一切都分崩离析
The merchants arrive they know exactly how and why
商人来了他们知道来龙去脉
They do what they do
他们随心所欲
I wish that could be true for me too
我希望我也能如此
What I could be if I believed in me
如果我相信自己我会变成什么样
Maybe today I'll dream away and everyone will see
也许今天我会梦想成真大家都会明白
The colors in my mind all the shapes and the designs
我脑海里的各种颜色各种形状各种图案
They'd be set free if I believed in me
如果我相信自己他们会得到解脱
I never know the words to say I can't show my face
我不知道该说什么我不能露面
I just know I'd be so out of place
我只知道我与你格格不入
But how would it feel to make all of my daydreams real
但如果我的白日梦变成真那是什么感觉
But I hesitate and the moment goes by it's too late
可我犹豫不决时间匆匆流逝一切都来不及了
Is this a new day
这是新的一天吗
Maybe they'll all see
也许他们都会明白
I'll stand and I'll say that I believe in me oh-oh-oh
我会昂首伫立我会说我相信我自己
The things I'd see if I believed in me
如果我相信自己我会亲眼目睹
Maybe today I'll find a way my dreams will set me free
也许今天我会找到办法我的梦想会让我重获自由
I will make up my mind I won't shy away this time
我会下定决心这一次我不会逃避
What I could see if I believed in me ah
如果我相信自己我会看到什么
