LET’S TOAST!!歌词由ななひら&ころねぽち演唱,出自专辑《Make a Toast!》,下面是《LET’S TOAST!!》完整版歌词!
LET’S TOAST!!歌词完整版
LET’S TOAST!! - Nanahira (ななひら)/ころねぽち
词:かめりあ
曲:かめりあ
はらぺこでお腹 号令
肚子饿得咕咕发出号令
今日は麺 それともお米
今天要吃面条还是米饭呢
いや 小麦粉たんまり持って
不可以 手里拿着满满的面粉
じゅん備はオッケー
做好了充分准备
パンパーティの可能性
可能要开一场面包派对
いい匂いが漂って
香气四溢
テンション 予熱 最高点
预热之后让气氛达到最高点
トーストしたら cheersで yaaaaaaay
烤好了吐司后就涂上芝士
Toast & toast yaaaaaaaaayyyyyyy
レアのトースト
烤得软软的吐司
ウェルダントースト
还有烤得焦焦的吐司
十人十色で 百人百パン
做法各异 一百个人能做出一百种面包
挟んで乗せて
将其夹起放在烤炉
浸して焼いたら パンダフル
全方位好好烘烤后 就会膨胀起来
ふわふわもちもち 天国が来たら
轻轻盈盈软软糯糯 好似来到了天国
しゅわしゅわぐびっと
在顷刻之间便膨胀开来了
おかわりアンコール
麻烦再给我一个
よくばり反則級
贪得无厌可是犯规的
ダブルでパンパンチ
膨膨拳连击
あぁ ここにあられますのは
啊啊 这里有原木烤制的生火腿
生ハム原木できたてアヒージョ
完成之后再在上面
たっぷり載せまして
撒上满满的蒜蓉
呑んでも食べてもいいなら
若是能尽情地吃吃喝喝
両方行くしか無いでしょ
那肯定要两者兼顾吧
オーブンの前に集まって
大家全都围坐在烤炉前
パンで乾杯
举起面包干杯
Let's toast 小麦のスキー場建設して
让我们干杯 修建了小麦的滑雪场
Let's toast こねるのは誰かに任せて
让我们干杯 交给其他人来揉面吧
Let's toast イーストがんばってる横で
让我们干杯 酵母也在一旁加油努力
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast ゴールデンな焼き加減と
让我们干杯 将面包烤得金黄可口
Let's toast 両手に金色のジョッキと
让我们干杯 双手高举金色啤酒杯
Let's toast 友達全員分の wonderful toast toast
让我们干杯 举起吐司为所有朋友的精彩人生干杯
満杯&満パン
满满当当 一帆风顺
みんなの両手のグラスとパン
将大家手里的玻璃杯与面包
全部ぶつけてスタート
高举后碰杯 盛宴拉开帷幕
はい 満杯&カンパイ
没错 满满当当 干杯
ディナーテーブルいっぱいに
整个餐桌都被就此摆满
召し上がれ toast & toast yaaaaaaay
这是一场吐司盛宴 敬请享用吧
Toast & toast yaaaaaaaaayyyyyyy
ケチャップサラミ
意式香肠加番茄酱
チーズでピザトースト
做一个奶酪披萨吐司
ゴールデンのスイート
烤制金黄后香气四溢
フレンチトースト
美味的法国吐司
Bon appé tit
祝你胃口大开
世界の宇宙のみんなの
就此虏获了世界的宇宙的
ラブリー胃袋ゲット
各位的无比可爱的胃
万物流転してパン物充填して
万物变迁 一切都能以面包填充
朝から晩まで
从早到晚
パンパンにパンタ・レイ
万物都因面包而变迁
おいしさ カンスト
美味值已达极限
ブラックホールもパンクする
就连黑洞也会爆炸
あぁ 耳までかりかりキツネ色
啊啊 直至焦黄与金黄完美融合
&黄色がとろりのマリアージュ
耳旁响起咔哧咔哧的酥脆声音
メイラード反応の 絶対領域
美拉德反应的绝对领域
まるごと世界を
将全世界
チーズで食べちゃって
涂上芝士大快朵颐
オーブンの前に集まって
大家全都围坐在烤炉前
パンで乾杯
举起面包干杯
Let's toast 桜の下に集まったなら
让我们干杯 让我们在樱花树下集合
Let's toast 暑いビーチに必須なのは
让我们干杯 炎热海滩上必不可少的则是
Let's toast 芸術 読書 食欲なら
让我们干杯 艺术 读写还有食欲
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast 雪が降ればしばれるじゃん
让我们干杯 下雪之后会变得超级冷吧
Let's toast めでてーすぎるのだ new year
让我们干杯 新的一年 实在是可喜可贺
Let's toast 来年一年分の fantastic toast & toast
让我们干杯 举起吐司为明年一整年的美好干杯
満杯&満パン
满满当当 一帆风顺
みんなの両手のグラスとパン
将大家手里的玻璃杯与面包
全部ぶつけてスタート
高举后碰杯 盛宴拉开帷幕
はい 満杯&カンパイ
没错 满满当当 干杯
ディナーテーブルいっぱいに
整个餐桌都被就此摆满
召し上がれ toast & toast yaaaaaaay
这是一场吐司盛宴 敬请享用吧
はらぺこでお腹 号令
肚子饿得咕咕发出号令
今日は麺 それともお米
今天要吃面条还是米饭呢
いや 小麦粉たんまり持って
不可以 手里拿着满满的面粉
じゅん備はオッケー
做好了充分准备
パンパーティの可能性
可能要开一场面包派对
いい匂いが漂って
香气四溢
テンション 予熱 最高点
预热之后让气氛达到最高点
トーストしたら cheersで yaaaaaaay
烤好了吐司后就涂上芝士
Toast & toast yaaaaaaaaayyyyyyy
Let's toast 一食一度の人生
让我们干杯 一顿一次的人生
Let's toast どっちかだけなんて残念
让我们干杯 只能选一样的话未免遗憾
Let's toast 毎食 yum yumコンボ決めて
让我们干杯 每次都让人称赞美味的固定搭配
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast カンパイ
让我们干杯 干杯
Let's toast 呑んだ後は頬張って
让我们干杯 畅饮一番 大口享用
Let's toast 満腹にほら流し込んで
让我们干杯 吃饱喝足便感到心满意足
Let's toast 今日から
让我们干杯 从今天起
きっと ずっと happiest toast & toast
定会一直享受幸福的吐司盛宴
酵母& let's go
随着酵母的发酵
膨らましてわくわく
雀跃之情愈发膨胀
デリシャスも2倍増し増量
美味也就此加倍
はい酵母黄金
没错 酵母&金黄
魔法フェルメンテーション
魔法将就此发酵开来
炭酸 orC₂H₆O
碳酸饮料还是酒精
Yayy 満杯&満パン
满满当当 一帆风顺
みんなの両手のグラスとパン
将大家手里的玻璃杯与面包
全部ぶつけたらスタート
高举后碰杯 盛宴拉开帷幕
はい 満杯&カンパイ
没错 满满当当 干杯
ディナーテーブルいっぱいに
整个餐桌都被就此摆满
召し上がれ toast & toast yaaaaaaay
这是一场吐司盛宴 敬请享用吧
Toast & toast yaaaaaaaaayyyyyyy