Sad Sad Sad (Remastered)歌词由The Rolling Stones演唱,出自专辑《Steel Wheels》,下面是《Sad Sad Sad (Remastered)》完整版歌词!
Sad Sad Sad (Remastered)歌词完整版
Sad Sad Sad (Remaster) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Fling you out into orbit
把你送上轨道
No one's going to hear you shout
没有人会听到你的呐喊
And fools aren't going to follow
傻瓜不会跟随
You don't send the sleaze about
你不会到处散播流言蜚语
Now you're sad sad sad
现在你伤心欲绝
Sad sad sad Sad sad sad
伤心难过
But you're gonna be fine
但你会没事的
The elephant's in the bedroom
大象在卧室里
Throwing all his weight about
把他所有的压力都抛在身后
And I'm locked in the bathroom
我被锁在浴室里
Your screaams are gonna drown me out
你的尖叫声会将我淹没
Now you're sad sad sad
现在你伤心欲绝
Sad sad sad Sad sad sad
伤心难过
But you're gonna be fine
但你会没事的
I got a cold chill I get a cool thrill
我心灰意冷我心潮澎湃
Are you ready for the gilded cage
你准备好接受这镀金的牢笼了吗
Are you ready for the tears of rage
你准备好流下愤怒的泪水了吗
Come on baby don't let them drown you out
来吧宝贝别让他们淹没你
Now you're sad sad sad
现在你伤心欲绝
Sad sad sad Sad sad sad
伤心难过
But you're gonna be fine
但你会没事的
Now you're sad sad sad
现在你伤心欲绝
Sad sad sad Sad sad sad
伤心难过
But you're gonna be fine
但你会没事的
You're gonna be fine you're gonna be fine
你会没事的你会好好的
You're gonna be fine you're gonna be fine
你会没事的你会好好的
Fine you're gonna be fine
没事你会没事的