Somethings Happening歌词-Herman’s Hermits

Somethings Happening歌词由Herman’s Hermits演唱，出自专辑《The UK 60s Top 10》，下面是《Somethings Happening》完整版歌词！

Somethings Happening歌词完整版

Somethings Happening (Rerecorded Version) - Herman's Hermits

以下歌词翻译由微信翻译提供

Something is happening

有些事情正在发生

And it started happening

就这样开始了

When you walked by

当你经过我身边

Something is happening

有些事情正在发生

And it's changing everything

一切都在改变

Do you know why

你知道为什么吗

As soon as you started to kiss me

当你吻我时

Something new suddenly hit me

一种新的感觉突然袭来

Love walked over it's always happening

爱情总是在发生

The same sort of things to others too

同样的事情也发生在别人身上

Something is happening to me

我身上发生了一些事

And I only hope the same thing is happening to you

我只希望同样的事情也发生在你身上

Something is happening

有些事情正在发生

Exciting bewildering

激动人心迷惑不解

You must know why

你一定知道原因

Something is happening

有些事情正在发生

I can't think of anything

我什么都想不出来

But you and I

但你和我

What begins these happy notions

这些幸福的想法是怎么开始的

You do things to my emotions

你让我心烦意乱

I can tell whatever is happening

我知道发生了什么

There's nothing about it I can do

对此我无能为力

Something is happening to me

我身上发生了一些事

And I only hope the same thing is happening to you

我只希望同样的事情也发生在你身上

What begins these happy notions

这些幸福的想法是怎么开始的

You do things to my emotions

你让我心烦意乱

I can tell whatever is happening

我知道发生了什么

There's nothing about it I can do

对此我无能为力

Something is happening to me

我身上发生了一些事

And I only hope the same thing is happening to you

我只希望同样的事情也发生在你身上

What begins these happy notions

这些幸福的想法是怎么开始的

You do things to my emotions

你让我心烦意乱

I can tell whatever is happening

我知道发生了什么

There's nothing about it I can do

对此我无能为力

Something is happening to me

我身上发生了一些事

And I only hope the same thing is happening to you

我只希望同样的事情也发生在你身上