Steeltown歌词由Big Country演唱,出自专辑《Steeltown》,下面是《Steeltown》完整版歌词!
Steeltown歌词完整版
Steeltown - Big Country
以下歌词翻译由微信翻译提供
Here I stand with my own kin
我和我的亲人站在一起
At the end of everything
在一切结束的时候
Finaly the dream is gone
最终梦想破灭
I've nothing left to hang upon
我已经一无所有
I came here with all my friends
我和朋友们一起来这里
Leaving behind the weight of years
将岁月的重量抛在身后
Leaving alone in a flood of tears
独自一人泪流成河
Out on a prospect that never ends
向往着永不落幕的未来
All the landscape was the mill
眼前的风景就是一座工厂
Grim as the reaper with a heart like hell
死神一样冷酷心如死灰
With a river of bodies
尸横遍野
Flowing with the bell
随着钟声响起
Here was a future for hands of skill
这是巧手的未来
We built it all with our own hands
这一切都是我们亲手打造的
But who could know we built on sand
可谁知道我们的感情是建立在沙滩上的
But now it's barren all to soon
但现在它很快就会变得荒芜
There's no miracle in ruin
毁灭中没有奇迹
We set the flame and it burned so blue
我们点燃火焰熊熊燃烧
With open eyes I watched it grow
睁开双眼我看着它成长
A sea of palms in an ocean of snow
在白雪皑皑的大海里找到一片棕榈树的海洋
Hands with the courage to start anew
鼓起勇气重新开始
Here was a home for the lost and scared
这是迷失和恐惧者的家
Out of the yards and dry docks
走出院子来到干涸的码头
The call of the steel that would never stop
钢铁之躯的召唤永远不会停止
There was a refuge for those who dared
勇敢的人可以找到庇护所
In a steeltown When the heat's on
在钢铁之城气氛火热的时候
I went down And the heat turned on me
我一蹶不振浑身发热
In a steeltown When the heat's on
在钢铁之城气氛火热的时候
I went down And the heat turned on me
我一蹶不振浑身发热
Here I stand with my own kin At the end of everything
我和我的亲人伫立在这世界的尽头
Finaly the dream has gone
终于梦想破灭
Nothing enough of hanging on
坚持下去什么都不够
In a steeltown
在钢铁城
When the heat's on
当气氛热烈时
I went down
我倒下了
And the heat turned on me
我浑身发热
In a steeltown When the heat's on
在钢铁之城气氛火热的时候
I went down And the heat turned on me
我一蹶不振浑身发热
In a steeltown When the heat's on
在钢铁之城气氛火热的时候
I went down And the heat turned on me
我一蹶不振浑身发热