笨小笨A Meeting with President Wilson歌词由Kim Blanck&Ally Bonino&Tsilala Brock&Hannah Cruz&Nadia Dandashi&Grace McLean&Shaina Taub演唱，出自专辑《Suffs (Original Broadway Cast Recording)》，下面是《A Meeting with President Wilson》完整版歌词！
A Meeting with President Wilson歌词完整版
A Meeting with President Wilson - Kim Blanck/Ally Bonino/Tsilala Brock/Hannah Cruz/Nadia Dandashi/Grace McLean/Shaina Taub
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Shaina Taub
Composed by：Shaina Taub
Produced by：Dean Sharenow/Shaina Taub/Andrea Grody
June 5th 1913 our first meeting with president wilson
Ladies you have my utmost admiration
女士们我由衷地钦佩你们
But as a man of my word
但作为一个信守承诺的人
I must honor the promises of my campaign
我必须兑现竞选时的承诺
Currency revision
货币修订
At-at-at tariff reform Sir
关税改革先生
Oh yes
没错
Tariff reform
关税改革
Issues affecting all americans
影响所有美国人的问题
But Mr president
但是总统先生
Here she goes
她来了
Governments derive their just powers from
政府的正当权力来自
The consent of the governed
被统治者的同意
Such a bright young girl
多么聪明的女孩
To not understand your administration has
无法理解你的管理
No right to legislate tariff or any other
无权立法制定关税或任何其他措施
Reform without the consent of women
改革没有得到女性的同意
Forgive me ladies
原谅我女士们
I'm afraid I have no opinion on the merits
恐怕我对事情的是非曲直没有任何看法
Of the subject as it's entirely new to me
这对我来说是全新的话题
We'll be glad to educate you
我们很乐意教育你
Sir sir
This will receive my most careful consideration
我会认真考虑
April 6th 1914
1914年4月6日
Another excuse from president wilson
威尔逊总统的又一个借口
Forgive me ladies
原谅我女士们
The economy
经济
August 8th 1914
1914年8月8日
Forgive me ladies congress
原谅我各位国会议员
May 12th 1915
1915年5月12日
Forgive me ladies lusitania
原谅我Lusitania女士们
June 1st 1916
1916年6月1日
Tariff reform
关税改革
Hold on sir
等一下先生
You said that exact same thing three years ago
三年前你也说过同样的话
My other time flies
我的时光飞逝
You're right indeed it is an election year again
你说得对今年又是大选年
I must turn my concern to earning the votes
我必须把关注点转移到争取选票上
Of the country's people once more
让这个国家的人民
But perhaps I'll put in a good word for
但或许我会为你说几句好话
Suffrage in my campaign speeches this summer
这个夏天我在竞选演讲中提到选举权
Excellent we'd love to draft that language with you
太好了我们很乐意和你一起起草那句话
My chief of staff will escort you to the door and
Darling won't you give them a tour
亲爱的你能否带他们参观一下
Now take care ladies
保重女士们
