笨小笨Hazey Jane I歌词由Nick Drake演唱，出自专辑《Bryter Layter》，下面是《Hazey Jane I》完整版歌词！
Hazey Jane I歌词完整版
Hazey Jane I - Nick Drake (尼克.德雷克)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Do you curse where you come from
在你的家乡你会不会诅咒别人
Do you swear in the night
你是否在夜里发誓
Will it mean much to you
你会不会觉得很重要
If I treat you right
如果我好好待你
Do you like what you're doing
你喜欢你所做的一切吗
Would you do it some more
你会不会再这样做
Or will you stop once and wonder
还是说你会停下来思考一下
What you're doing it for
你这样做是为了什么
Hey slow Jane make sense
慢一点简说得有道理
Slow slow Jane cross the fence
慢一点简穿过栅栏
Do you feel like a remnant
你是否觉得自己是一个幸存者
Of something that's past
过去的一切
Do you find things are moving
你是否发现世事无常
Just a little too fast
只是有点太快了
Do you hope to find new ways
你是否希望找到新的出路
Of quenching your thirst
为你解渴
Do you hope to find new ways
你是否希望找到新的出路
Of doing better than your worst
让你好过你糟糕的一面
Hey slow Jane let me prove
慢一点简让我证明给你看
Slow slow Jane we're on the move
慢一点简我们在行动
Do it for you
为你而做
Sure that you would do the same for me one day
我确信有一天你也会为我做同样的事
So try to be true
所以请忠于本心
Even if it's only in your hazey way
即使这只是你模糊不清的方式
Can you tell if you're moving
你能否明白你的心意
With no mirror to see
没有镜子可看
If you're just riding a new man
如果你只是换了一个人
Looks a little like me
看起来有点像我
Is it all so confusing
这一切是否令人迷惑不解
Is it hard to believe
难以置信吗
When the winter is coming
当冬天来临
Can you sign up and leave
你能不能报名然后离开
Hey slow Jane live your lie
慢一点简让你活在谎言里
Slow slow jane fly on by
慢悠悠地飞过去
