笨小笨While You See A Chance歌词由Steve Winwood演唱，出自专辑《1981 Best of by uDiscover》，下面是《While You See A Chance》完整版歌词！
While You See A Chance歌词完整版
While You See A Chance (2010 Remaster) - Steve Winwood (史蒂夫·温伍德)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Stand up in a clear blue morning
在一个湛蓝的早晨站起来
Until you see
直到你明白
What can be
什么都可以
Alone in a cold day dawning
独自一人在寒冷的日子黎明时分
Are you still free
你还有空吗
Can you be
你能否
When some cold tomorrow finds you
当寒冷的明天降临在你身上
When some sad old dream reminds you
当一个悲伤的旧梦让你想起
How the endless road unwinds you
无尽的道路让你感到惬意自在
While you see a chance take it
当你看到机会时抓住机会
Find romance fake it
寻找浪漫假装浪漫
Because it's all on you
因为都是你的责任
Don't you know by now no one gives you anything
你不知道吗到现在没人给你任何东西
Don't you wonder how you keep on moving
你不想知道你是怎么坚持下去的吗
One more day your way
再坚持一天
When there's no one left to leave you
当没有人可以离开你
Even you don't quite believe you
连你自己都不太相信自己
That's when nothing can deceive you
那时候什么都骗不了你
Stand up in a clear blue morning
在一个湛蓝的早晨站起来
Until you see
直到你明白
What can be
什么都可以
Alone in a cold day dawning
独自一人在寒冷的日子黎明时分
Are you still free
你还有空吗
Can you be
你能否
And that old gray wind is blowing
灰蒙蒙的风呼啸而过
And there's nothing left worth knowing
已经没有什么值得了解的了
And it's time you should be going
你该走了
While you see a chance take it find romance fake it Because it's all on you While you see a chance take it find romance fake it While you see a chance take it find romance fake it Because it's all on you While you see a chance take it find romance fake it
当你看到机会时抓住机会寻找浪漫假装浪漫因为一切都在你的身上当你抓住机会时发现浪漫假装幸福当你遇到机会时
