ちょっとやそっとじゃCan’t Get Love (Ayumi of AYUMI 30th Anniversary PREMIUM BEST LIVE at R

ちょっとやそっとじゃCan’t Get Love (Ayumi of AYUMI 30th Anniversary PREMIUM BEST LIVE at ReNY 201409)歌词由中村あゆみ演唱，出自专辑《Ayumi of AYUMI 30th Anniversary PREMIUM BEST LIVE at ReNY 20140919》，下面是《ちょっとやそっとじゃCan’t Get Love (Ayumi of AYUMI 30th Anniversary PREMIUM BEST LIVE at ReNY 201409)》完整版歌词！

ちょっとやそっとじゃCan’t Get Love (Ayumi of AYUMI 30th Anniversary PREMIUM BEST LIVE at ReNY 201409)歌词完整版

ちょっとやそっとじゃCAN'T GET LOVE - 中村あゆみ (中村亚裕美)

詞：高橋研

曲：高橋研

Cheer Up落ち込むなんて

振作起来 失魂落魄

あなたらしくない

一点都不像你

Make Upすませたら

如果弥补了之后

街にとび出そうよ

飞奔到街上吧

恋の女神はきっと

爱之女神肯定

微笑むわ

会微笑的

そんな顔して

无论是什么样的表情

そんな眼をして

无论是什么样的眼神

ふさぎ込まないで

不要不开心

ちょっとやそっとじゃ

稍微的轻轻的

Can't get love

是无法得到爱情的

恋はたやすくつかめないから

爱情是不会那么轻易抓到的

ちょっとやそっとじゃくずれない

稍微的轻轻的不会变形

タフなハート

一份坚强的心

それが必要ネ

也是十分必要的呢

Hurry Up 急がなくっちゃ

快点 如果不加快加脚步的话

夢も逃げちゃうから

梦想也会溜走了哦

Shape Up 心の汗をいつも流してたい

顺利发展 希望内心的汗液一直流

トラブルだらけ

全是矛盾的

そんな恋だって

爱情会

教えてあげる

教会你

大切なのは信じ続けること

最重要的是一直相信

ちょっとやそっとじゃ

稍微的轻轻的

Can't get dream

无法得到梦想

夢をどこかで見失なったら

因为梦想丢失在某地

ちょっとやそっとじゃくずれない

稍微的轻轻的不变形

タフなハート

一份坚强的心

それを確かめて

这是十分确定的事

ひとりぼっちにはなりたくない

不行变的孤独一人

いつでも誰かのそばに居たい

希望一直呆在谁的身边

あなただけじゃない

并不仅仅是你

そうよ私も強くなんかない

对 我也并不坚强

だから

所以

ちょっとやそっとじゃ

稍微的轻轻的

くずれない

不变形

タフなハートいつも感じたい

一份坚强的心希望一直能够感受到

ちょっとやそっとじゃ

一份坚强的心

Can't get love

是无法得到爱情的

恋はたやすくつかめないのよ

爱情是不会那么轻易抓到的

ちょっとやそっとじゃ

稍微的轻轻的

Can't get dream

无法得到梦想

夢をどこかで見失なう前に

在梦想丢失在某地前

ちょっとやそっとじゃくずれない

稍微的轻轻的不会变形

タフなハート

一份坚强的心

それが必要ネ

也是十分必要的呢

Make Up Cheer Up

振作 起来吧

Make Up Cheer Up

振作 起来吧

Make Up Cheer Up

振作 起来吧

Make Up Cheer Up

振作 起来吧

Make Up Cheer Up

振作 起来吧