笨小笨シオン歌词由こまん演唱，出自专辑《So-You-Mon》，下面是《シオン》完整版歌词！
シオン歌词完整版
シオン - 駒沢浩人 (こまん)
作詞：koma'n
作曲：koma'n
欠伸をしながら ベランダ 眺める
伸着懒腰 在阳台眺望远方
ビルに映った 陽が夢を語る
太阳把梦想照映在大楼上
アスファルトの海 紫苑の蕾が
柏油路上 紫苑的花蕾
今日も孤独を 包み込む
今天也被孤独所笼罩
Ah 鳥の囀りよ
鸟儿叽叽喳喳
Oh 木々の触れ合いよ
和树木心灵相通
空き缶蹴り飛ばし
一脚踢飞空瓶子
カランという音の
听到了哐啷的
汽笛が聞こえた
汽笛音
“さよなら”も言わずに
连再见也没说
僕を放り出して
放弃了我
夢とか愛だとか
还分不清
まだ分からなくて
什么是梦想 什么是爱
変われない明日へと
明天没有改变
靴底引きずり ふらり揺れる
鞋底突然摇晃
陰り出したその手を
是谁
掴むのは誰だ
抓住了阴影中的手
暗がりの中で フィルム 流れる
在黑暗中放映的电影
ふざけた涙 零れ滲みだす
眼泪玩笑般的留了出来
ぬるい缶ビール 湿った溜め息
温啤酒发出潮湿的气息
プスリと吐いて 消えてゆく
哧地一声吐了出来
Ah 儚い木漏れ日よ
虚幻的阳光下
Oh 枯れっ葉の匂いよ
是叶子枯萎的气味
雨音が急に ポツッという音の
伴随着急促的雨声
チャイムを鳴らした
门铃也响了
“ありがとう”も言えずに
谢谢也说不出口
僕は隠れ出して
把自己影藏起来
閉ざした理由さえ
没有封闭的理由
まだ分からなくて
分不清
終われない明日だと
无法结束的明天
受け止められずに
接受不了
ふらり揺れる いつまでもずっと
漫无目的摇晃的到永远
“さよなら”も言わずに
连再见也没说
僕を放り出して
放弃了我
夢とか愛だとか
梦想和爱情
まだ分からなくて
现在还分不清
変われない明日へと
明天没有改变
靴底引きずり ふらり揺れる
鞋底突然摇晃
陰り出したその手を
是谁
掴むのは僕じゃない
抓住了阴影中的手
咲き始めた紫苑も 枯れてゆくよ
放开这盛开后枯萎的紫苑吧
