笨小笨Lady Killers III歌词由G-Eazy演唱，出自专辑《Freak Show》，下面是《Lady Killers III》完整版歌词！
Lady Killers III歌词完整版
Lady Killers III - G-Eazy
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Gerald Gillum
Composed by：Gerald Gillum
Produced by：G-Eazy/Christoph Andersson
Got got on my got on my leather jacket thriller
穿上我的炫酷皮夹克，风靡全场
There sure ain't nothin' iller
再酷不过了
Man I'm a lady killer
嘿，我是少女杀手
If I want her I'ma steal her
若我倾心于她，必将赢得她
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证我能让她像毛毛虫一样翩翩起舞
So if you don't know by now
所以如果至今你还不明白
Then you should probably get familiar
那你最好要了解清楚
Get familiar
去熟悉了解吧
So if you don't know by now
若至今仍未知晓
Then you should probably get familiar
那么，你最好去熟悉一下
Get familiar
去了解吧
So if you don't know by now
所以若你现在还不明白
Then you should probably get familiar
若至今仍未知
I'm still hip-hop's Jack Nicholson I'm hip-hop's James Dean
我还是嘻哈歌手杰克·尼科尔森我是嘻哈乐队的詹姆斯·迪恩
Ain't **** changed since my first album I still say what I mean
自始至终，从未改变
If yo' girls pretty don't leave her with me don't make me ruin yo' dream
如果你的姑娘很漂亮那就别让我毁了你的梦想
Don't make me Time Machine I take y'all back to 2014
别让我开启时光机，带你们回到2014年
These things really happen
这些事情真的发生了
Oof
You're not wrong for being paranoid
你疑神疑鬼没有错
If I met your girl I might swoop
若我遇见你的她，或许我会去追求
Since the first album I made it clear
从第一张专辑开始我就说得很明白
If it happens this ain't no fluke
若事情发生，绝非偶然
Everything I say is the truth
我说的每一句话都是实话
Make her disappear just like poof
让她像魔法一样消失
Then she's gone
然后她就走了
Addicted don't know what the **** I'm on
上瘾了，不知道自己在吸什么东西。
I can't stop it when I feel it coming on
当我感觉快要爆发时我无法阻止
She wanna **** that's the same energy I'm on
她渴望的激情，正是我所燃烧的烈焰
Still getting paid off a decade old song
一首十年老歌依然让我心满意足
Got on my leather jacket thriller
我皮衣披身，惊艳全场
There sure ain't nothin' iller
确实没有更酷的了
Man I'm a lady killer
嘿，我是女士杀手
If I want her I'ma steal her
若我钟情于她，我将赢得她的芳心
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证我能让她像毛毛虫一样自由飞翔
So if you don't know by now
所以若你至今仍未知
Then you should probably get familiar
那你现在就该懂了
Late nights till the sun arise
深夜时分直到太阳升起
Living every dream money buys
尽享金银堆砌的梦幻生活
Feeling like I lived a hundred lives
似已历经百态人生
In the double R that my butler drives
在管家驾驶的劳斯莱斯双R中
Telling me she curved a hundred guys just to be with me
她曾拒绝百位男子，只为与我相伴
I'm unsurprised
我并不惊讶
Her and I both know it's time
她和我都知道是时候了
When she looks at me with them "**** me" eyes
当她用那勾人的眼神看我时
Buying bottles when it's time to rip
纵情派对，买醉尽兴
Most of them can't afford a sip
他们大多品尝不起
Ten bands not including tip could taste Bogota when I kiss her lips
十万块不包括小费当我吻她的唇她就能体会到波哥大的滋味
Know your friends won't believe you're here
我知道你的朋友不会相信你在这里
But please all I ask is don't take a pic
但求别拍照
Baby this ain't no normal night
宝贝，今夜不同寻常
And baby this ain't no normal d**k
此刻非凡之物
Don't kiss and tell I'm no gossiper
别泄露床笫秘密，我可不是爱说闲话的人
But if you put two and two together
但若你寻根究底
There's a decent chance that I got with her
我很可能与她有染
Decent chance that it's not just her
或许不止她一个
If I stirred the pot there'd be a lot to stir
若我煽风点火，麻烦自然来
You'd have to sign a long NDA
若想知晓，先封口保密
If I told you who these belt notches were I mean
若我告诉你这裤腰带刻痕的意义，我是说...
Got on my leather jacket thriller
穿上我那炫酷皮夹克，准备迎接挑战
There sure ain't nothin' iller
绝对没有更酷的了
Man I'm a lady killer
嘿，我是女士杀手
If I want her I'ma steal her
若我倾心于她，必将夺得她心
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证让她像毛毛虫一样自由飞翔
So if you don't know by now
所以若你至今仍懵懂
Then you should probably get
那你最好明白
Got on my leather jacket thriller
穿上我那炫酷的皮夹克，准备出击
There sure ain't nothin' iller
绝对没有更酷的了
Man I'm a lady killer
嘿，我是少女杀手
If I want her I'ma steal her
若我倾心于她，必将赢得她
I promise I could make her fly away like caterpillars
我保证能让她像毛毛虫一样自由飞翔
So if you don't know by now
所以如果至今你还没意识到
Then you should probably get familiar
那你最好搞清楚状况
Get familiar
去熟悉吧
