sayonaraは言わない歌词由PERSONZ演唱,出自专辑《singin’ II 1993-1998》,下面是《sayonaraは言わない》完整版歌词!
sayonaraは言わない歌词完整版
sayonaraは言わない - PERSONZ (パーソンズ)
詞:Jill
曲:Jill
無邪気にはしゃいでいた
无忧无虑的欢笑的
あの頃は
那个时候
誰もが時間を早めて
每个人都加快时间
世界をフルスピードでつなげた
全速链接世界
瞳は瞬間のポートレート
眼睛是瞬间的画像
セピア色した思い出は
褐色的回忆
飾りを拭う涙胸の奥の言葉
是返璞归真的内心的话语
もう二度と
永不再相见
会えないなんて
这种事
思いたくない決して
我绝对不会想
思わないから
也不会去想
ずっといつまでも
请一直永远
忘れないでね
不要忘记
さよならなんて決して
现在无论如何
今は言わずに
请不要说再见
Never say goodbye
いつかまた
因为将来的一天
笑顔で会えるから
会笑着与你再会
ときどき悪ふざけもしてたよね
偶尔也恶作剧过呢
隠れて大人の真似して
偷偷地装着大人
世界はブレーキが
世界无法
効かないまま
停歇
孤独なひとときのシルエット
孤独的一时的轮廓
薔薇色の夢映る影
映着蔷薇色的梦的影子
飾りを捨てた涙
返璞归真的泪水
胸に眠る言葉
沉睡在胸中的话语
もう二度と
永不再相见
会えないなんて
这种事
思いたくない決して
我绝对不会想
思わないから
也不会去想
ずっといつまでも
请一直永远
忘れないでね
不要忘记
さよならなんて決して
现在无论如何
今は言わずに
请不要说再见
Never say goodbye
いつかまた
因为将来的一天
笑顔で会えるから
会笑着与你再会
もう二度と会えないなんて
永不再相见
思いたくない決して
我绝对不会想
思わないから
也不会去想
ずっといつまでも
请一直永远
忘れないでね
不要忘记
さよならなんて
现在我决不会
決して今は言わない
说再见
Never say goodbye
いつかまた
直至有一天
笑顔で会えるまで
能笑着与你再会
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye
Never say goodbye