Becky Deem, She Was a Gamblin’ Girl歌词由Leadbelly演唱,出自专辑《King of the 12-String Guitar (Hq remastered)》,下面是《Becky Deem, She Was a Gamblin’ Girl》完整版歌词!
Becky Deem, She Was a Gamblin’ Girl歌词完整版
Becky Deem, She Was A Gamblin' Girl (Album Version) - Leadbelly
以下歌词翻译由微信翻译提供
Becky Deem she was a gamblin' gal
Becky以为她是个爱赌博的女孩
She win all her money and she win it fair
她赢得了所有的钱她赢得很公平
Becky Deem she was a gamblin' gal
Becky以为她是个爱赌博的女孩
She win all her money and she win it fair
她赢得了所有的钱她赢得很公平
Becky Deem had her games on the ground
BeckyDeem玩得很开心
She win all the money the skinner Could be a "mule
她赢得了所有的钱Skinner可能是骡子
Down
向下
Becky Deem had her games on the ground
BeckyDeem玩得很开心
She win all the money the skinner laid down
她赢得了Skinner赚到的所有钱
She started to hit one with a singletreea wooden
她开始用一把霰弹枪射击
Bar swung at the center from a hitch on a plow wagon
横冲直撞开着犁式货车
She started to hit one with a singletree
她开始和我缠绵
You mighta heared the rascal hollerin' "Don't you murder me"
你可能听到了流氓的怒吼别杀了我
Walked all the way from East St Louis
从东圣路易斯一路走来
She didn't have but the one thin dime
她一无所有只有一分钱
She walked all the way from East St Louis
她从东圣路易斯一路走过来
And she didn't have but the one thin dime
她一无所有只有一分钱
Never spent it for whiskey and honey neither for wine
从来没把钱花在威士忌和蜂蜜上也没花在红酒上
Yes I spent it all on the sake of the man of mine
没错我为我的爱人不顾一切
She never spent it for whiskey and honey neither for wine
她从未把钱花在威士忌和蜂蜜上
I spent it all on the sake o' the man o' mine
我把一切都花在我的爱人身上