Cool Drink of Water Blues歌词由Tommy Johnson演唱,出自专辑《The Blues History - Tommy Johnson》,下面是《Cool Drink of Water Blues》完整版歌词!
Cool Drink of Water Blues歌词完整版
Cool Drink of Water Blues - Tommy Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
I asked for water
我要的是水
Then she give me gasoline
她给了我动力
I'd ask for water
我想要水
Gave me gasoline
给了我动力
I asked for water
我要的是水
Then she give me gasoline
她给了我动力
Lord good Lordy Lord
上帝啊上帝啊
Cried Lord I wonder
大声呼喊上帝我想知道
Will I ever get back home
我能否回家
Cried Lord I wonder
大声呼喊上帝我想知道
Will I ever get back home
我能否回家
Lord good Lordy Lord
上帝啊上帝啊
I went to the depot
我去了火车站
Looked upon the board
看着棋盘
I looked all over
我四处寻觅
How long had this eastbound
向东行驶了多久
Train been gone
火车已经远去
He done taken your favor
他已经得到了你的青睐
Blown his smoke on you
把他的烟吐在你身上
He done taken your
他夺走了你的心
Blowed the smoke on you
把烟吐在你身上
Lord good Lordy Lord
上帝啊上帝啊
Lord I ask the conductor
上帝啊我问指挥
'Could I ride the blind
我能否盲目前行
Wanna know could a broke man
我想知道一个穷鬼能否
Ride the blinds
开着百叶窗
Son buy you ticket buy you ticket
孩子给你买机票
Cause this train ain't none of mine
因为这列车不属于我
Son buy you ticket
儿子给你买机票
Train ain't none of mine
火车不属于我
Son buy you ticket
儿子给你买机票
Son this train ain't none of mine
孩子这列火车不属于我
Lord good Lordy Lord
上帝啊上帝啊
Train is none of mine
火车不属于我