笨小笨Don’t Tread On Me歌词由Volbeat演唱，出自专辑《Don’t Tread On Me》，下面是《Don’t Tread On Me》完整版歌词！
Don’t Tread On Me歌词完整版
Don’t Tread On Me - Volbeat
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：James Hetfield/Lars Ulrich
Composed by：James Hetfield/Lars Ulrich
Don't tread on me
不要践踏我
I said Don't tread on me
我说不要伤害我
Liberty or death
不自由毋宁死
What we so proudly hail
我们引以为豪的东西
Once you provoke her
一旦你激怒了她
Rattling of her tail
摇着尾巴
Never begins it
从未开始
Never but once engaged
只有一次订婚
Never surrenders
绝不投降
Showing the fangs of rage
露出愤怒的獠牙
I said Don't tread on me
我说不要伤害我
So be it threaten no more
所以不要再威胁我
To secure peace is to prepare for war
争取和平就是准备战争
So be it settle the score
所以就这样算了吧
Touch me again for the words that you will hear evermore
再次爱抚我吧因为你会永远听到我说的话
Don't tread on me
不要践踏我
Love it or leave it
喜欢还是离开
She with the deadly bite
她让我痛不欲生
Quick is the blue tongue
能说会道
Forked as a lightning strike
就像一道闪电
Shining with brightness
熠熠生辉
Always on surveillance
总是被监视着
The eyes they never close
他们从未合眼
Emblem of vigilance
警觉的象征
Ooh no no no
不不不
Said Don't tread on me
我说不要伤害我
So be it threaten no more
所以不要再威胁我
To secure peace is to prepare for war
争取和平就是准备战争
So be it settle the score
所以就这样算了吧
Touch me again for the words that you will hear evermore
再次爱抚我吧因为你会永远听到我说的话
Don't tread on me
不要践踏我
Uhh
嗯
So be it threaten no more
所以不要再威胁我
To secure peace is to prepare for war
争取和平就是准备战争
Liberty or death
不自由毋宁死
What we so proudly hail
我们引以为豪的东西
Once you provoke her
一旦你激怒了她
Rattling of her tail
摇着尾巴
Wo oh oh oh oh
哦哦哦
So be it threaten no more
所以不要再威胁我
To secure peace is to prepare for war
争取和平就是准备战争
So be it settle the score
所以就这样算了吧
Touch me again for the words that you will hear evermore
再次爱抚我吧因为你会永远听到我说的话
Uhh
嗯
