Ghost (Feat. , viceversa)歌词由Penomeco&& (viceversa)演唱,出自专辑《[ Rorschach ] Part 2》,下面是《Ghost (Feat. , viceversa)》完整版歌词!
Ghost (Feat. , viceversa)歌词完整版
Ghost (Feat. 개코, viceversa) - Penomeco (페노메코)/GAEKO (개코)/바이스벌사 (viceversa)
词:PENOMECO/Gaeko/viceversa
曲:PENOMECO/Made By Me
编曲:Made By Me
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
난 너의 악몽
我是你的噩梦
I'm moving like ghosts
They just like woah
Ready to rock rock rock rock
I came from the bottom 병신들아 덤벼
我来自社会底层 废物们都让开
랩 못하는 놈들 머리 위 울리는 경보
在不会唱rap的家伙们头顶响起的警报
이 새끼들 품평회에 내가 남길 legacy
这些家伙们的品评会上 我留下遗产
아까워 just **** it I love y'all
很遗憾 别放在心上 我爱你们
9년 전 당시 난 negative vibe
九年前 当时的我意志消沉
사람인 척하는 goblin right
装作是人的小妖怪 对吧
그사이 내가 뭘 남겼는질 봐
看看这期间我留下了什么
얘네 중얼대는 소리 like
他们嘟嘟囔囔的声音 就像是
멈블링 멈블링 멈블링 랩
口齿不清的rap
잡몹들만 모인 republic yeah
聚集了一群**的共和国
그 머리들 눈에
在那些人的眼里
난 public enemy
我是全民公敌
현상수배라도 걸릴 기세
被悬赏通缉的势头
명찰에 쓰고 싶지 않던 bad boy
不想写在名签上的坏小子
양심 없는 노상 래퍼들은 폐업
没有良心的街头说唱歌手们都关门
Yo 판사님 저는 잘못이 없네요
裁判 我没有错
심판하신다면 점수를 매겨주세요
如果要审判的话 请打个分吧
Bring me back back back to the days
Everything I did I'm taking back everyday
밥그릇 뺏긴 놈들
被抢走饭碗的家伙们
하나둘씩 늘어감에 따라
随着那情况逐一的增长
걔넨 내가 다시 노랠 하기를 원해
他们希望我再次唱歌
얘들아 이건 가파른 오르막
朋友们 这是陡峭的上坡
신기루 정작 한가운데 사막
海市蜃楼正中央的沙漠
너네 롤 모델들한테 물어봐
问问你们的榜样吧
삶은 한순간 뜬구름 not a lie
人生是一瞬间的浮云 并不是谎言
Woah
I'm moving like ghosts
귀신이라도 본 듯 소름이
像见鬼一样毛骨悚然
Like woah
난 누군가의 아이돌
我是谁的爱豆
누군가에겐 다시는 겪고 싶지 않은 트라우마
也是有些人不想经历的阴影
Like woah
This is how we living 내 목표는 더 getting bigger
这是我们的生活方式 我的目标越变越大
뻗은 손을 하늘 위로
将手伸向天空
네가 눈치채는 순간 이미 난 여기 와있어
你察觉到的瞬间 我已经来到了这里
Can't see me I'm invisible
You know that I'm just moving like
Ghosts
I'm moving like ghosts
내가 너의 악몽
我是你的噩梦
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
서늘해진 등골
凉飕飕的脊梁骨
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
느껴지는 공포
感受到的恐怖
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
Yeah you gotta let go you can't see me now
Moving like ghosts
I'm moving like ghosts
내가 너의 악몽 you know you can't see me now
我是你的噩梦 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
서늘해진 등골 you know you can't see me now
凉飕飕的脊梁骨 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
느껴지는 공포 you know you can't see me now
感受到的恐怖 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts 얼른 도망가
我像幽灵一样神出鬼没 赶紧逃走
Moving like ghosts
시간대는 일몰
时间是日落
어디든 갑작스럽게 앞에 출몰
不管是哪 都突然出现在面前
소름과 비명소리를 남겨두고
留下鸡皮疙瘩和尖叫声
휙 하고 사라진 후 그들에게 묵도
突然消失后对他们默哀
내가 목도한 불모지
我目睹的不毛之地
20년 지나고 나서야 노다지
过了二十年才天上掉馅饼
모두 다 look for this money
全都寻找这笔金钱
업계는 거위의 배를 쫙 갈랐지
业界将鹅肚剖开
사라져가는 아틀란티스
逐渐消失的亚特兰蒂斯
Many problems 곳곳에 슬라럼
很多问题 四处都是障碍
먼지 쌓인 플래터 위에 가짜 플래티넘
积满灰尘的唱片上 铺上假的铂金
깔아놓는 놈들과 난 결을 달리해
我和那些家伙们走的路都不同
한 구절만으로도 별이 달리네
只用一小节就挂上了星星
전국 순회하고 젖은 몸을
全国巡回 湿透的身体
바닷가 위로 떠오른 최고급 볕에 말리네
浮在海面上最高级的晾晒方式
두둑하게 챙겨 넣어 그녀의 켈리백
装得满满当当 在她的
안에
手提包里
축복이 내 곁에 천사의 ring
祝福是我身边天使的光环
매일 그저 감사히 지냈더니
每天都只是感恩地度过
모든 게 그럴싸해 지네
一切都很像回事
숱한 시도와 부활의 의지가 만들어줬지
无数的尝试和复活的意志造就了这一切
나의 불사의 힘
我的不死力量
텅 비어가고 있어 고스트 타운
空荡荡的幽灵城
뻔뻔하게도 다들 그냥 복사
就算厚脸皮 大家都在复制
붙이기 하니까 난 숨죽이고 지켜봐 곧
粘贴 我屏住呼吸 看好了 马上
덮쳐올 블랙스완
迎面而来的黑天鹅
Moving like ghosts
신상을 포스트
在上传神像的时候
할 때 나 백팩 안에 채워 노트
我在背包里装满笔记本
마디에 개수 따라 올라 나의 코스트
随着节数的增多 我的价格上涨
내 이름에 베팅하고 감수하네 로스트
赌上我的名字 甘愿承受迷失
항상 try to be humble
一直试图谦虚一些
난 회색 콘크리트 정글에 덤불
我在灰色的混凝土丛林里
안에서 영글었고 곧 성불
愈发饱满 立马成佛
새끈한 벌스 파일 첨부
干净的歌曲附件
가 내 할 일의 전부
是我要做的全部
Moving like ghosts
I'm moving like ghosts
내가 너의 악몽 you know you can't see me now
我是你的噩梦 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
서늘해진 등골 you know you can't see me now
凉飕飕的脊梁骨 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
느껴지는 공포 you know you can't see me now
感受到的恐怖 你知道你现在无法看到我
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
I'm moving like ghosts
얼른 도망가
赶紧逃走
Vicey
Flying around like a muh ******' ghost
가면 갈수록 난 더 멀리로
我越来越远
Lit red 듣고 너는 찡그렸지
听完《Lit red》这首歌你皱起了眉头
더 세게 천천히 like a muh ******' ghost
更加用力 慢慢地就像幽灵一样
Vicey oh vicey 이젠 어디로
Vicey 噢 vicey 现在向哪里去
오늘도 여전히 나는 길거리로
今天我也依然向着街头去
Trapped it outta the trap like a hero
절대 난 포기 못해 need the kilo
我绝对无法忘记 需要一些狠货
절벽이 보여도 난 뛰어내려
就算看到悬崖峭壁 我也跳下去
나는 내 한계를 다 부셔냈어
我将我的界限都打碎
니네 Prima Donna 맛있었어
你们妄自尊大 味道不错
진짜 두 손 두 발 다 들었어
真的举起双手双脚赞同
너네도 봤잖아 난 죽어도 살았잖아
你们也看到了嘛 我就算死了 也活了下来
운전은 하지 않아 I am that ghost
我不开车 我就是幽灵
앞길이 막히면 뚫어서 지나가
如果前路受阻 就穿透它走过去
어차피 지나가 나는 매번
反正都会过去 我每次
이미 난 변해버렸어 목사님
都已经变了 牧师
어머나 vicey 너 왜 변해버렸니
天哪 vicey 你为什么变了
아무나 믿었던 게 문제였지
什么人都相信 就是问题
아마도 믿을 일이 이젠 없지
大概没有要相信的事
Imma go harder than a ******* ghost
네 몸을 뚫고 하늘을 뚫고
穿透你的身体 穿透天空
지금 내 위치는 내가 원하던 꿈속
现在我的位置 是我曾渴望的梦里
How many chances do I have on me
Vicey