Lonely Christmas歌词由John Lindahl演唱,出自专辑《Una ducha y a mimir (Explicit)》,下面是《Lonely Christmas》完整版歌词!
Lonely Christmas歌词完整版
Lonely Christmas - John Lindahl
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:John Lindahl
Composed by:John Lindahl
Another lonely Christmas
又是一个孤独的圣诞节
Snow falls soft and white
柔软洁白的雪花飘落
At least the fire's warm inside
至少心中的火焰是温暖的
Remember you sang to me
记得你为我歌唱
Kissed me sweetly under mistletoe
在槲寄生下甜蜜地吻我
That was a long long time ago
那是很久很久以前的事了
Two three
二三
Another lonely Christmas
又是一个孤独的圣诞节
You've been gone for some time
你已经离去一段时间
That doesn't mean you can't 'cross my mind
这并不意味着我无法想起你
I wanna feel your whisper
我想感受你的喃喃低语
Walk hand in hand under lights
在灯光下手牵手漫步
I see the whole wide world in your eyes
我在你的眼中看到了整个世界
Another lonely Christmas
又是一个孤独的圣诞节
Hope he is holding you tight
希望他紧紧地抱着你
Hope that your tree is nice and bright
希望你的圣诞树光芒万丈
And when he pulls you close
当他把你拉近
As you dance to all your favorite songs
当你随着你最爱的歌翩翩起舞
I hope you forget where we went wrong
我希望你忘记我们的错误
You are there I am here all alone
你在我身边我独自一人
No this ain't Christmas cheer please come home
这不是圣诞快乐请回家吧
'Cause I can't I can't stand
因为我无法忍受
Being all alone at Christmas
独自度过圣诞节
All alone at Christmas again
独自度过圣诞节
Hey hey hey
Why'd you leave girl
你为何要离开姑娘
Oh oh oh oh why oh why
为什么
Oh why
为什么
I know I shouldn't tell you baby
我知道我不该告诉你宝贝
What is in my heart
我心中的想法
But I want the world to hear
但我想让全世界都听到
I know you wrapped his presents baby
我知道你帮他包礼物宝贝
But you're still my girl I swear
可你依然是我的女孩我发誓
Another lonely Christmas
又是一个孤独的圣诞节
Snow falls soft and white
柔软洁白的雪花飘落
At least the fire's warm inside
至少心中的火焰是温暖的
I heard you sing to me
我听见你为我歌唱
Kiss me sweetly under mistletoa
在槲寄生下甜蜜地吻我
That was a long long time ago
那是很久很久以前的事了
You are there I am here all alone
你在我身边我独自一人
No this ain't Christmas cheer please come home
这不是圣诞快乐请回家吧
'Cause I can't I can't stand
因为我无法忍受
Being all alone at Christmas
独自度过圣诞节
All alone at Christmas
独自度过圣诞节
I don't know
我不知道
No I can't fight the tears
我控制不住泪水
I will go anywhere that you're near
只要你在我身边我都会去
All I know
我只知道
I know I shouldn't feel sad
我知道我不该感到悲伤
But I'm all alone at Christmas
但圣诞节时我独自一人
All alone at Christmas
独自度过圣诞节
I never knew that I would miss us
我从未想到我会思念我们
But I'm all alone at Christmas again
可我又一次独自度过圣诞节