(PM 9:15)歌词由演唱,出自专辑《(PM 9:15)》,下面是《(PM 9:15)》完整版歌词!
(PM 9:15)歌词完整版
이별시간 (PM 9:15) - 모아 (Moa)
词:MOA
曲:MOA/Aeri
编曲:MOA
말해봐요 그대지금
说说吧 你现在
무슨 생각 하고있는지
在想什么呢
왜 내눈을 보지 않는건지
为什么不看我的眼睛
설명해줘요 아까부터
给我解释一下 从刚才开始
뭘 망설이고 있는건지
在犹豫什么呢
우리 설마 지금 헤어지나요
我们难道现在要分手吗
오 난 싫어요
我不愿意
이런 침묵 이런 슬픔
这样的沉默 这样的悲伤
안돼요 난 못해요
不行 我做不到
그대 없인 못 살아요
没有你我活不下去
째깍째깍 시계 초침은
连滴答滴答的秒针
날 비웃듯이
也在嘲笑我似的
야속하게도 흐르네
无情地流逝
바짝바짝 타들어가는
哔哔剥剥地燃烧
내 입술 사이
我的双唇间
가지말란 말도 못하네
连谎话也说不出
Pm 9시 15분
下午九点十五分
우리의 이별시간
是我们分手时间
말해봐요 사랑이란게
说说吧 爱情这东西
원래 이렇게
本来就会变得
허무하게 변하나요
如此虚无缥缈吗
내 눈으로 보면서도
即使看着我的眼睛
믿기지 않아
也不会相信
내 앞에있는 그댄
在我面前的你
그대가 아냐
不是那个你
그대와 처음 왔던
第一次和你来过的
이 카페도
这个咖啡店也是
늘 마시던 이 라떼도
经常喝的这拿铁也是
예쁘지 않네요
看着不漂亮
달지 않네요
喝着不甜
오 난 싫어요
我不愿意
이런 침묵 이런 슬픔
这样的沉默 这样的悲伤
안돼요 난 못해요
不行 我做不到
그대 없인 못 살아요
没有你我活不下去
이렇게 너를
无法就这样
보낼 순 없어
把你送走
되돌리기엔 너무 늦었나
太晚了吗 已经回不去了吗
어떻게 그댈
该怎样才能
잡아야 할까
抓住你呢
너무 늦었나 오예
太晚了
째깍째깍 시계 초침은
连滴答滴答的秒针
날 비웃듯이
也在嘲笑我似的
야속하게도 흐르네
无情地流逝
바짝바짝 타들어가는
哔哔剥剥地燃烧
내 입술 사이
我的双唇间
가지말란 말도 못하네
连谎话也说不出
째깍째깍 시계 초침은
连滴答滴答的秒针
날 비웃듯이
也在嘲笑我似的
야속하게도 흐르네
无情地流逝
바짝바짝 타들어가는
哔哔剥剥地燃烧
내 입술 사이
我的双唇间
가지말란 말도 못하네
连谎话也说不出
Pm 9시 15분
下午九点十五分
우리의 이별시간
是我们分手时间