I Wish That I (Could See You Now)歌词由Tom Cochrane演唱,出自专辑《Hang On To Your Resistance (The Early Years)》,下面是《I Wish That I (Could See You Now)》完整版歌词!
I Wish That I (Could See You Now)歌词完整版
I Wish That I (Could See You Now) - Tom Cochrane
以下歌词翻译由微信翻译提供
I wish that I had said things
我希望我说过的话
That I had wanted
我梦寐以求的一切
Or at least removed the falsehood
或者至少抹去谎言
Of my pride
我的骄傲
But you stood so free and innocent
可你如此自由天真
That I could not face you
我无法面对你
Oh I wish that I
我希望
Could see you now
现在就能见到你
The morning comes as a shroud
清晨到来如同裹尸布
Of grey wisdom
灰色智慧
And nothing looks the same
一切都物是人非
As the night before
就像昨晚那样
Still your visions fall before me
你的幻象依然浮现在我面前
Like stone faces
就像石头脸
Oh I with that I
我愿意
Could see you now
现在就能见到你
I watch from my window through
我望着窗外
The darkness and the rain
黑暗与狂风暴雨
The silence cuts me because I'm
沉默刺痛我的心因为我
Lonely lonely lonely lonely
孤独
Babe I'm lonely
宝贝我很孤单
Oh I wish that I
我希望
Could see you now
现在就能见到你
I wish that I
我希望
Could see you now
现在就能见到你
I must have looked funny just a
我看起来肯定很滑稽
Standing there honey when you
站在那里亲爱的当你
Turned me outside
让我走出家门
Couldn't you see that it
你是否明白
Wasn't just me it was my
不只是我这是我的
Pride I was trying to hide
我试图掩饰我的骄傲
I must have looked funny just a standing there honey
我站在那里一定看起来很滑稽亲爱的
When you turned me outside
当你把我推开
Couldn't you see that it
你是否明白
Wasn't just me it was my pride I
不只是我这是我的骄傲
Was trying to hide
试图躲藏
I must have looked funny just a standing there honey
我站在那里一定看起来很滑稽亲爱的
When you turned me outside
当你把我推开
Couldn't you see that it
你是否明白
Wasn't just me it was my pride I was trying to hide
不只是我我试图掩饰我的骄傲
I must have looked funny just a standing there honey
我站在那里一定看起来很滑稽亲爱的
When you turned me outside
当你把我推开
Couldn't you see that it
你是否明白
Wasn't just me it was my pride I was trying to hide
不只是我我试图掩饰我的骄傲