笨小笨Poor Kelly Blues歌词由Big Maceo演唱，出自专辑《I Got The Blues》，下面是《Poor Kelly Blues》完整版歌词！
Poor Kelly Blues歌词完整版
Poor Kelly Blues - Big Maceo
以下歌词翻译由微信翻译提供
I went up on the mountain
我登上高山
To see what po' kelly done
看看Po'Kelly做了什么
He killed his woman
他杀了他的女人
And didn't even tempt to run
甚至没有打算逃跑
Up on the mountain
在山上
Just to see what po' kelly done
只想看看Po'Kelly做了什么
Well he killed his woman
他杀了他的女人
And he didn't even tempt to run
他甚至没有打算逃跑
When I found po' kelly
当我找到了漂亮姑娘
He was standing in the do
他站在舞台上
With a 32 20
拿着0.32口径的枪
And a forty fo'
四十发烟
When I found po' kelly
当我找到了漂亮姑娘
He was standin' in the do
他站在舞台上
With a 32 20
拿着0.32口径的枪
An a hard hitting forty fo'
尽情放纵尽情放纵
I ask him was he sorry
我问他后悔了吗
He say nobody know
他说没人知道
Just can't stand the way she was
只是无法忍受她的模样
Treatin' me any mo'
对我越来越好
Just couldn't stand
我无法忍受
Way she was doin' me any mo'
她对我的态度越来越好
She's a dirty mistreater
她是个肮脏的虐待狂
She won't jive me no mo'
她再也不愿搭理我
He said I know I love her
他说我知道我爱她
Better than I did myself
比我自己做的更好
She misused me
她辜负了我
For somebody else
为了别人
She know I loved her
她知道我深爱着她
Better than I did myself
比我自己做的更好
Still she tried to misuse me
可她还是想利用我
For somebody else
为了别人
I know they gonna get me
我知道他们会抓住我
He said but I know I don't care
他说但我知道我不在乎
They may even send me
他们甚至会派我来
To the lectric chair
坐在电椅上
I know they gonna get me
我知道他们会抓住我
But baby I don't care
但是宝贝我不在乎
There is one consolation
只有一个安慰
They won't leave my woman here
他们不会丢下我的女人
