Lie About You歌词由OSTON演唱,出自专辑《Am I Talking Too Much?》,下面是《Lie About You》完整版歌词!
Lie About You歌词完整版
Lie About You - OSTON
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Drew Polovick/Noah Taylor/Austin Nicole Wolfe/Zev Troxler
Composed by:Drew Polovick/Noah Taylor/Austin Nicole Wolfe/Zev Troxler
Could you please just put the coffee down
你能否把咖啡放下
It's two in the mornin' and I'm already ready for bed
凌晨两点我准备睡觉了
Went to turn the TV down
我把电视机的声音调小了
Hand me the remote but both of the batteries were dead
把遥控器递给我但电池都没电了
Couldn't make decisions thought I needed your permission
无法做决定以为我需要你的允许
So I don't drink black coffee now
所以我现在不喝黑咖啡了
Don't know how I did it taste so bitter back then
不知道我怎么做到的当时感觉好痛苦
And if your friends all
如果你的朋友都
See it your boyfriend sees it
你的男朋友都看到了
Even your momma sees it
连你妈妈都看在眼里
Maybe you should believe it
也许你应该相信
And I ain't got no reason to be mistreated at all
我没有理由被人亏待
So why do I why do I why do
那我为什么要这样做
I lie lie about you
我对你撒谎
Why do I why do I why do I try
为什么我为什么要尝试
Pretending I'm cool when I'm not
假装我很酷其实我并不酷
'Cause everyone told me what I couldn't see
因为每个人都对我说我看不见的东西
I tried to deny you were hurting me
我试图否认你在伤害我
I know I shouldn't so why do I lie lie about you
我知道我不该骗你可我为何要骗你
Should've seen that all the flags were red
早该料到所有旗帜都是红色的
But in your defence I went and painted them white
但为了保护你我把它们涂成了白色
For a minute never second-guessed
有那么一瞬间我从未怀疑过
When you put me down so you could pull up your pride
当你将我击倒你可以重新燃起你的骄傲
Guess that I learned that I'm worth somethin'
我想我明白了我是有价值的
Bet you never saw that comin'
我打赌你从未预料到
And I hope someday you'll understand
我希望有一天你会明白
Your problems with me were always your own design
你和我之间的问题一直都是你一手造成的
'Cause if your friends
因为如果你的朋友
All see it your boyfriend sees it
大家都明白你的男友也明白
Even your momma sees it maybe you should believe it
就连你的妈妈都看到了也许你应该相信
And I ain't got no reason
我没有理由
To be mistreated at all at all
被人虐待
So why do I why do I why do
那我为什么要这样做
I lie lie about you
我对你撒谎
Why do I why do I why do I try
为什么我为什么要尝试
Pretending I'm cool when I'm not
假装我很酷其实我并不酷
'Cause everyone told me what I couldn't see
因为每个人都对我说我看不见的东西
I tried to deny you were hurting me
我试图否认你在伤害我
I know I shouldn't so why do I lie lie about you
我知道我不该骗你可我为何要骗你
I know I'm dumb to think that you regret a thing
我知道我很愚蠢以为你会后悔
But I wish you did
但我希望你知道
I tried to be a puppet wear your golden ring
我想做个提线木偶戴着你的金戒指
Couldn't make it fit
无法与你相匹配
And I played along 'til I cut the strings
我一直配合着直到我斩断情丝
I had to relearn almost everything
我必须重新学习几乎所有知识
'Bout who I was who
我是谁
I wanna be who you never could
我想成为你永远做不到的人
So why do I
那我为什么
So why do I why do
那我为什么要这样做
I why do I lie lie about you
我为何要对你撒谎
Why do I try why do
我何必白费力气
I why do I why do I try
我为何要这样做为何我要竭尽全力
Pretending I'm cool when I'm not
假装我很酷其实我并不酷
'Cause everyone told me what I couldn't see
因为每个人都对我说我看不见的东西
I tried to deny you were hurting me
我试图否认你在伤害我
I know I shouldn't so why do
我知道我不该那么做为什么
I lie why do I lie
我撒谎我为什么撒谎
Lie about you
对你撒谎
Why do I lie
我为何要撒谎
Lie lie lie about you
对你撒谎
So why do I lie lie lie lie about you
那我为何要对你撒谎
Why do I why do I lie lie lie lie about you
为何我要对你撒谎
I know I shouldn't so why do
我知道我不该那么做为什么
I lie lie about you ooh
我对你撒了谎