笨小笨A Quiet Voice歌词由Rhye演唱，出自专辑《A Quiet Voice》，下面是《A Quiet Voice》完整版歌词！
A Quiet Voice歌词完整版
A Quiet Voice - Rhye
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Michael Milosh/Joel Shearer
Composed by：Michael Milosh/Joel Shearer
When I saw you I could barely see
当我看到你时我几乎什么都看不见
I could barely see you
我几乎看不见你
I could hardly feel
我几乎感觉不到
Oh where'd you go
你去了哪里
I didn't know you
我不认识你
I couldn't hear you when you said my name
当你呼唤我的名字时我听不见
You're in so much pain
你真的好痛苦
Such an ugly stain
多么丑陋的污点
Can you let us all just know
你能否让我们都知道
If you want to go
如果你想离开
All I feel is your pain
我感受到的只有你的痛苦
You want to be free
你想自由自在
You want to be free
你想自由自在
You're playing in memories
你沉浸在回忆里
You're playing in my daydreams
你萦绕在我的白日梦里
I want to be singing
我想歌唱
Oh with your spirit
用你的精神
It's how we live
这是我们的生活方式
Hold my hand so still
牵着我的手一动不动
Feel my heart so still
感觉我的心如此平静
Don't want to feel so far apart
不想感觉天各一方
All these ways I'm praying
我虔诚祈祷
I want to love the life you give
我想爱你给予的生活
I want to live the love you give
我想活在你给予的爱里
So much time I'm wasting now
我浪费了太多时间
So much shame I'm feeling now
我感觉好羞耻
Hearing all those fears to come
恐惧即将袭来
Oh I hate that sound
我讨厌这声音
The ghost machine
幽灵机器
If I fall on my face
如果我跌倒在地
Will you flatter me
你会不会抬举我
And when I fall on my face
当我跌倒在地
Who will flatter me with praise
谁会用赞美来奉承我
A quiet voice
一个安静的声音
You're playing in memories
你沉浸在回忆里
You're playing in my daydreams
你萦绕在我的白日梦里
I want to be singing
我想歌唱
Oh with your spirit
用你的精神
It's how we live
这是我们的生活方式
Hold my hand so still
牵着我的手一动不动
Feel my heart so still
感觉我的心如此平静
Don't want to feel so far apart
不想感觉天各一方
All these ways I'm praying
我虔诚祈祷
I want to love the life you give
我想爱你给予的生活
I want to live the love you give
我想活在你给予的爱里
How we live
我们的生活
