笨小笨It Was Written In The Stars歌词由Ella Fitzgerald and Her Famous Orchestra演唱，出自专辑《Mama’s Coming Home》，下面是《It Was Written In The Stars》完整版歌词！
It Was Written In The Stars歌词完整版
It Was Written In The Stars - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由微信翻译提供
It was written in the stars
一切都是命中注定
What was written in the stars shall be
星辰之间的点点滴滴
It was written in the skies
一切都已注定
That the heart and not the eyes shall see
用心去看而不是用眼睛去看
And so whether it bring joy
所以不管这能否带来欢乐
Whether it bring woe
是否会带来悲哀
It shall be done
一切都会好起来的
Now suddenly
现在突然
I know
我知道
You are the one
你是我的唯一
Here as in a daydream
就像在做白日梦
By my side you stand
你伫立在我身旁
Here with my tomorrows
带着我的明天
In your hands
在你的手中
It was written high above
冥冥之中自有安排
That I have to have your love
我必须拥有你的爱
Or I'll never be free
否则我永远不会自由
And cloudy though the day be
尽管天空乌云密布
Crazy though I may be
虽然我可能有点疯狂
What the stars foretold shall be
星星预示着什么
Here as in a daydream
就像在做白日梦
By my side you stand
你伫立在我身旁
Here with my tomorrows
带着我的明天
In your hands
在你的手中
It was written high above
冥冥之中自有安排
That I have to have your love
我必须拥有你的爱
Or I'll never be free
否则我永远不会自由
And cloudy though the day be
尽管天空乌云密布
Crazy though I may be
虽然我可能有点疯狂
What the stars foretold shall be
星星预示着什么
And so shall it be
也会如此
