Irish Black Bottom歌词由Louis Armstrong演唱,出自专辑《Classic Jazz, 1926-27 (Hq remastered 2023)》,下面是《Irish Black Bottom》完整版歌词!
Irish Black Bottom歌词完整版
Irish Black Bottom - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
以下歌词翻译由微信翻译提供
All you heard for years in Ireland
你在爱尔兰听了好多年的歌
Was the 'Wearing Of The Green'
是绿色的象征
But the biggest change that's come in Ireland
但爱尔兰发生的最大变化
I have ever seen
我见过的
All the laddies and the cooies
所有的兄弟姐妹
Laid aside their Irish reels
抛开他们的爱尔兰音乐
And I was born in Ireland
我出生在爱尔兰
So imagine how I feels
所以想象一下我的感受
Now Ireland's gone black bottom crazy
现在爱尔兰的黑人同胞都疯了
See them dance
看着他们翩翩起舞
You ought to see them dance
你应该看看他们的舞蹈
Folks supposed to be related even dance
人们应该有关系甚至跳舞
I mean they dance
我是说他们翩翩起舞
They play that strain
他们播放那种音乐
Works right on their brain
在他们脑海里挥之不去
Now it goes black bottom
现在变成了黑色
A new rhythm's drivin' the folks insane
新的节奏让人们失去理智
I hand you no Blarney
我不会给你花言巧语
When I say that song really goes
当我说这首歌真的是
And they put it over with a wow
他们欢呼雀跃地结束一切
I mean now
我是说现在
All over Ireland
遍布爱尔兰
You can see the people dancin' it
你可以看见人们翩翩起舞
'Cause Ireland's gone black bottom crazy now
因为现在爱尔兰的黑人同胞都疯了