(Unknown Love) [ (Love in Translation)]歌词由DAOU PITTAYA&演唱,出自专辑《(Unknown Love) - Single》,下面是《(Unknown Love) [ (Love in Translation)]》完整版歌词!
(Unknown Love) [ (Love in Translation)]歌词完整版
รักไม่รู้ประสา (Unknown Love) [เพลงประกอบซีรีส์ รักไม่รู้ภาษา (Love in Translation)
Lyrics by:Dome Jaruwat/Worachet Thanupongcharat
Composed by:Dome Jaruwat/Worachet Thanupongcharat
Arranged by:MICK PETCHPOOM
ไม่ค่อยเข้าใจทำไมต้องเป็นเธอคนนี้
不太理解为什么偏偏是你
ที่เข้ามาทำให้ใจที่อยู่ดีดีต้องมาวุ่นวาย
闯进来让我平稳的心变得如此烦躁
ไม่ค่อยเข้าใจทำไมต้องเป็นเธออยู่ได้
不太理解为什么偏偏是你
ไม่อยากจะเจอ แต่ก็คือเธอเสมอที่ป่วนใจ
不想见你 可却一直让我焦躁难安
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่หัวใจของฉันจะได้รู้ข้างในถึงคำตอบ
不知何时 我的心会知晓心底的答案
ที่รู้หัวใจไม่ต้องการจะหาคำตอบไหนไม่สำคัญเท่ากับความรู้สึกที่ฉันมี
我知道 我的心无需寻找其他答案 我对你的感觉才是最重要的
รักไม่รู้ประสาอะไรแต่รู้ว่ารักไง
爱无需言语表达 只要知道我爱你足矣
แค่มีเธอใกล้ใกล้ไม่ต้องพูดอะไรไปกว่านี้
只要你伴我左右 其他无须多言
ก็รักไม่มีภาษาแค่เพียงมองตาก็เข้าใจ
因为爱没有语言 只要互相对视便已明了
ไม่ต้องแปลความหมายเธอกับฉัน
不用诠释你我之间的含义
แค่เรานั้นรู้กันสองคน
只要我们彼此相爱
ไม่ค่อยเข้าใจอะไรที่เกิดในใจฉัน
不太理解为什么偏偏是你
แค่รู้ทุกวันที่ตื่นขึ้นมาก็คิดถึงเธอกว่าใคร
我只知道 每天醒来 我比任何人都想你
แววตาของเธอที่ทำฉันเผลอและหวั่นไหว
你的眼神让我忐忑不安
มีใครบ้างไหม ช่วยบอกได้ไหม ว่าฉันเป็นอะไร
有人能告诉我 我是怎么了吗
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่หัวใจของฉันจะได้รู้ข้างในถึงคำตอบ
不知何时 我的心会知晓心底的答案
ที่รู้หัวใจไม่ต้องการจะหาคำตอบไหนไม่สำคัญเท่ากับความรู้สึกที่ฉันมี
我知道 我的心无需寻找其他答案 我对你的感觉才是最重要的
รักไม่รู้ประสาอะไรแต่รู้ว่ารักไง
爱无需言语表达 只要知道我爱你足矣
แค่มีเธอใกล้ใกล้ไม่ต้องพูดอะไรไปกว่านี้
只要你伴我左右 其他无须多言
ก็รักไม่มีภาษาแค่เพียงมองตาก็เข้าใจ
因为爱没有语言 只要互相对视便已明了
ไม่ต้องแปลความหมายเธอกับฉัน
不用诠释你我之间的含义
แค่เรานั้นรู้กันสองคน
只要我们彼此相爱
ก็รักไม่มีภาษาแค่เพียงมองตาก็เข้าใจ
因为爱没有语言 只要互相对视便已明了
ไม่ต้องแปลความหมายเธอกับฉัน
不用诠释你我之间的含义
แค่เรานั้นรู้กันสองคน
只要我们彼此相爱