Sure Not Over You (2019 Remaster)歌词由Dinosaur Jr.演唱,出自专辑《Puke + Cry: The Sire Years 1990 -1997》,下面是《Sure Not Over You (2019 Remaster)》完整版歌词!
Sure Not Over You (2019 Remaster)歌词完整版
Sure Not Over You (2007 Remastered LP Version) - Dinosaur Jr.
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:J. Mascis
And every night it's another girl
每天晚上都有另一个女孩
I obsess about my finest dream
我沉迷于我最美好的梦想
But I need to feel today
但今天我需要感受一下
Why am I driving you away
为何我要将你推开
Sure not over you
肯定忘不了你
So you sit thats a way to be
所以你坐在那里这是一种方式
You don't have to bottom all along
你不必一直垂头丧气
But theres things you need to be
但有些事情你必须成为
It all can't come from me
这一切不可能来自我
Every night were drifitng farther
每一个夜晚都渐行渐远
All the love and life is gotta count
所有的爱和生命都值得珍惜
For something life
为了人生
Gotta all pull it togther
必须齐心协力
Don't wanna blow it now
现在不想搞砸一切
And we sit up and feel strange
我们坐起来感觉很奇怪
Then you win it for a change
你会大获全胜
I'm sure not over you
我肯定忘不了你
A piece together
拼在一起
How weve come with may
我们是如何度过五月的
Flowed so easily before
曾经那么容易
So it's me thats flakin' out
所以是我突然消失了
Wish I knew what thats about
真希望我知道这是怎么回事
Sure not over you
肯定忘不了你
Sure not over you
肯定忘不了你
And every night were drifitng farther
每天晚上都越来越远
Vibes so bad I wanna puke
感觉糟糕透顶我想吐
For all the love in life has
生命中所有的爱
Gotta count for somethimg right
必须认真思考对吧
Gotta all pull it together
必须振作起来
Don't wanna blow it now
现在不想搞砸一切
And just sit up and feel strange
坐起来感觉怪怪的
Then you flee it for the strange
然后你为了陌生而逃离
And it's me thats flaking out
我快要崩溃了
Wish I knew what thats about
真希望我知道这是怎么回事
Theres so much I need to be
我有好多事情要做
And it's gotta come from me
必须由我自己来
Sure not over you
肯定忘不了你
Sure not over you
肯定忘不了你