笨小笨Max Beat (大和亜季ソロリミックス) (Single Version)歌词由村中知演唱，出自专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! Max Beat》，下面是《Max Beat (大和亜季ソロリミックス) (Single Version)》完整版歌词！
Max Beat (大和亜季ソロリミックス) (Single Version)歌词完整版
Max Beat (大和亜季ソロ・リミックス) - 村中知
词：渡部紫緒
曲：坂部剛
遥か遠くに思えた場所
抵达曾憧憬的远方
こうして 今ここに立ってる意味
思考此刻在此的意义
注ぐ眩しい光の中
倾注的炫目光芒中
熱くなる胸 跳ね上がる鼓動
胸膛热情翻涌 心跳剧烈跳动
気が付くその度
察觉之时
終わらないでと願う
便渴望不要终结
いつだって最高の今
无论何时此刻都是最棒的
このままずっとclimax
就这样向顶点进发
駆け抜けたいのthroughout
想要尽情驰骋穿梭
躊躇も出来ないほど
没有丝毫犹豫
Highなスピードで
以超高的速度
感じるまま 想いのまま
跟随感受 跟随心意
Go my way
刻み続けて max my beat
不断刻画吧 max my beat
本気で追いかけてきた景色
认真追逐的景色
どうして こんなに不安になるの
为何会变得如此不安
まっすぐ突き進んだこの道
径直突破前进的道路
越えたその先 何が見えるの
跨越的前方 能看见什么
何度も描いた気持ち思い出して
回想起无数次描绘的感情
前に進め 今
向前进吧 现在
このままずっとclimax
就这样向顶点进发
戸惑いだってout loud
就算迷茫也要大声呐喊
溜息つく間もないほど夢中に
深深沉迷连叹气也没有空闲
衝動のまま 赴くまま
跟随内心的冲动 勇往直前
Shout my heart
鳴らし続けて max my beat
不断回响 max my beat
辿り着く未来に 後悔はいらない
抵达的未来 不需要后悔
まだ走り続ける夢に嘘はないから
仍旧在奔走的梦想中没有谎言
(No one can stop me now
Can't stop me dreaming out loud)
形のない不安に 留まるよりもっと
与其被无形的不安囚禁
可能性しかない明日を見つめて
不如注视拥有无限可能的明天
感じてたい この胸打つ max my beat
想要感受 这胸中的心跳 max my beat
鳴り響かせて
高声回响吧
このままずっとclimax
就这样向顶点进发
駆け抜けたいのthroughout
想要尽情驰骋穿梭
躊躇も出来ないほど
没有丝毫犹豫
Highなスピードで
以超高的速度
感じるまま 想いのまま
跟随感受 跟随心意
Go my way
刻み続けて max my beat
不断刻画吧 max my beat
