笨小笨Drinking Songs歌词由Walker Hayes演唱，出自专辑《Sober Thoughts》，下面是《Drinking Songs》完整版歌词！
Drinking Songs歌词完整版
Drinking Songs - Walker Hayes
Composed by：Walker Hayes/Jordan Gray
Hey
Smoke rings in a dark room
黑暗房间里的烟圈
Broke heart on a bar stool
酒吧高脚凳上的心碎之人
Ash tray full of burnt out ciga-regrets
烟灰缸里装满了烟蒂
Sad sound on a jukebox
自动唱机里流淌出悲伤的旋律
Strong stuff on a few rocks
摇滚音乐的强烈鼓点
Head full of all the things that I should'a said
满脑子都是些应该吐露而出的真情话语
Uh
So give me that bourbon and Bocephus
所以给我些威士忌 再放上Bocephus（即Hank Williams Jr）的歌
I can't help me so help me Jesus
我情难自控 所以帮帮我吧 上帝啊
Jesus
上帝啊
She ain't coming back like you
她不会像你一样回头找我
She gone
她离我而去
Back like you
像你一样回头找我
Said what I need is them Williams boys right now
我说了现在我需要的是Hank Williams两父子的音乐
Hank ain't never gon' let me down
他们绝不会让我失望
Gon' let me down
让我失望
Bring them family traditions on
放上那首Family Tradition
Bring 'em on bring 'em on bring 'em on
放上他们的歌 放上他们的歌 放上他们的歌
Yeah I'm just keep sittin' here sippin' and singin' along
是的 我就一直坐在这里 在这里喝酒 在这里唱歌
Thank God for drinkin' and drinkin' songs
感谢上帝能让我有福喝酒 还有饮酒歌伴奏
New girl and a slow dance
认识新的女孩 跳一支慢舞
Slow dance
慢舞
She don't know there ain't no chance
她不知道已经没机会了
No chance
没机会了
I'ma 'member her name when that rooster sings
等到公鸡打鸣 我会把她的名字记在心里
Ooh ooh-ooh
My mama put me on a prayer list
我妈妈把我放进了她的祷告清单里
Brother says "Only time will fix it"
我哥哥对我说 “只有时间能疗愈情伤”
I know they're right but y'all patience ain't my thing
我知道他们说得对 但你们的耐心跟我没有关系
No it ain't woo
不 我没办法马上释怀
So give me that bourbon and Bocephus
所以给我些威士忌 再放上Bocephus（即Hank Williams Jr）的歌
I can't help me so help me Jesus
我情难自控 所以帮帮我吧 上帝啊
Jesus
上帝啊
She ain't coming back like you
她不会像你一样回头找我
She gone
她离我而去
Back like you
像你一样回头找我
Said what I need is them Williams boys right now
我说了现在我需要的是Hank Williams两父子的音乐
Hank ain't never gon' let me down
他们绝不会让我失望
Gon' let me down
让我失望
Bring them family traditions on
放上那首Family Tradition
Bring 'em on bring 'em on bring 'em on
放上他们的歌 放上他们的歌 放上他们的歌
Yeah I'ma just keep sittin' here sippin' and singin' along
是的 我就一直坐在这里 在这里喝酒 在这里唱歌
Thank God for drinkin' and drinkin' songs
感谢上帝能让我有福喝酒 还有饮酒歌伴奏
But I know this bottle don't love me
但我知道酒精不会爱我
Love me
爱我
And I ain't never met Hank
我也不可能真的见到Hank
But I know old Juney wouldn't judge me
但我知道Juney不会来评判我
Singin' "Why do you drink"
对我唱 “你为什么借酒消愁”
So why do you drink
所以你为什么借酒消愁
All this whiskey here ain't helping my case
我喝下的威士忌酒并不能抹去我心中的痛
So give me the heaven with hell
所以将天堂和地狱一起带给我
It's the only thing that can't push away like I do everybody else
我将所有人都拒之门外 而这是我唯一无法拒绝的东西
So give me that bourbon and Bocephus
所以给我些威士忌 再放上Bocephus（即Hank Williams Jr）的歌
I can't help me so help me Jesus
我情难自控 所以帮帮我吧 上帝啊
Jesus
上帝啊
She ain't coming back like you
她不会像你一样回头找我
She gone
她离我而去
Back like you
像你一样回头找我
So what I need is them Williams boys right now
所以现在我需要的是Hank Williams两父子的音乐
Hank ain't never gon' let me down
他们绝不会让我失望
Gon' let me down
让我失望
Bring them family traditions on
放上那首Family Tradition
Bring 'em on bring 'em on bring 'em on
放上他们的歌 放上他们的歌 放上他们的歌
Yeah I'ma just keep sittin' here sippin' and singin' along
是的 我就一直坐在这里 在这里喝酒 在这里唱歌
Thank God for drinkin' and drinkin' songs
感谢上帝能让我有福喝酒 还有饮酒歌伴奏
