ワンツースリー歌词由aiko演唱,出自专辑《今の二人をお互いが見てる》,下面是《ワンツースリー》完整版歌词!
ワンツースリー歌词完整版
ワンツースリー - aiko (あいこ)
词:AIKO
曲:AIKO
心を剥がしていく音は
心脏一点点被剥离的声音
決して決して
你一定一定
あなたには聞こえない
是听不见的
ゆっくり静かに変わっていったね
在静谧中一点点改变了呢
この間遊びにいったのに
明明最近一起去玩了
友達なのって仲良くいようって
却还说着 是朋友 要一直好好相处
一緒だったずっと3人
始终是3个人待在一起
気付いてた
我发现了
糸があなたとあの子を結ぶ
红线连接的是你和那个人
帰り道はしっかり歩いて帰ろう
踏踏实实迈步踏上回家路吧
無駄に周りの景色を見ていた
茫然地眺望着四周的景色
どうしても
无论是否自愿
目の中に飛び込んでくるの
景色都会擅自跃入眼中
一緒に通った後悔の道
一起走过后悔之路
泣いちゃだめもう少しだから
不能哭 只差几步了
あと少しで家に着くから
再一会儿就能到家了
あなたが教えてくれた曲
你告诉我的歌
先入観で真っ黒だ聴こえない
因为偏见会感觉一片漆黑而听不见
蕾開く会話の途中
花蕾绽放 对话的途中
あの子にそっと触れるように
好似能悄悄触碰到那个人一般
もっと前に出逢っていたら
如果能更早地相遇
知らないまま息が吸えたら
如果可以一无所知地呼吸
考えると簡単に気が狂いそう
一想起来就会轻易地发狂
闇夜を吸い込んだ絨毯の様に
就像把暗夜吸收掉的绒毯
コートに混ざったあなたの匂い
你的气味混在大衣里
明日も悲しいし捨ててしまいたい
反正明天也会很悲伤 好想索性扔掉
喉の奥にとゞめを刺して
从喉咙深处刺向眼睛
指先に深くいたままの棘みたいに
就像深深扎在指尖的刺一般
ずっと抜けない
一直拔不出来
帰り道はしっかり歩いて帰ろう
踏踏实实迈步踏上回家路吧
無駄に周りの景色を見ていた
茫然地眺望着四周的景色
どうしても
无论是否自愿
目の中に飛び込んでくるの
景色都会擅自跃入眼中
一緒に通った後悔の道
一起走过后悔之路
泣いちゃだめもう少しだから
不能哭 只差几步了
あと少しで家に着くから
再一会儿就能到家了
もうすこしでつく
很快就要到了
もうすこし
很快
もうすこしでつく
很快就要到了
もうすこし
很快