笨小笨Cindy， Oh Cindy歌词由Vince Martin&The Tarriers演唱，出自专辑《Graduation Day: 50 Songs That Shaped the Beach Boys》，下面是《Cindy， Oh Cindy》完整版歌词！
Cindy， Oh Cindy歌词完整版
Cindy, Oh Cindy - The Tarriers/Vince Martin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Cindy oh Cindy
辛迪
Cindy don't let me down
Cindy不要让我失望
Write me a letter soon
快给我写封信
And I'll be homeward bound
我会踏上归途
I joined the Navy to see the world
我加入海军想看看这大千世界
But nowhere could I find
可我无处可寻
A girl as sweet as Cindy
像Cindy一样甜美的女孩
The girl I left behind
我丢下的那个女孩
I've searched the wide world over
我寻遍了大千世界
Can't get her out of my mind
我无法忘记她
Cindy oh Cindy
辛迪
Cindy don't let me down
Cindy不要让我失望
Write me a letter soon
快给我写封信
And I'll be homeward bound
我会踏上归途
I see her face in every wave
我总能在每一个浪潮中看到她的脸
Her lips kiss every breeze
微风吹拂着她的双唇
Her loving arms reach out for me
她爱的怀抱向我伸出
Through calm and stormy sea
穿越风平浪静的大海
At night I pace the lonely day
夜晚我在孤寂的白天踱步
Caressed by memories
沉浸在回忆里
Cindy oh Cindy
辛迪
Cindy don't let me down
Cindy不要让我失望
Write me a letter soon
快给我写封信
And I'll be homeward bound
我会踏上归途
I know my Cindy's waiting
我知道我的Cindy在等待
As I walk the decks alone
当我独自走在甲板上
Her loving arms reach out for me
她爱的怀抱向我伸出
Soon I'll be heading home
很快我就踏上归途
Then my sailing days will be over
那我远航的日子就结束了
And no more will I roam
我再也不会四处漂泊
Cindy oh Cindy
辛迪
Cindy don't let me down
Cindy不要让我失望
Write me a letter soon
快给我写封信
And I'll be homeward bound
我会踏上归途
