鲁冰花 (英文版)歌词由熊果然&吴琼演唱,出自专辑《鲁冰花 (英文版)》,下面是《鲁冰花 (英文版)》完整版歌词!
鲁冰花 (英文版)歌词完整版
鲁冰花 (英文版) - 熊果然/吴琼
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
词:熊汝霖
出品人:qiaojingbo
Ah
Nightly thoughts of mother's words
每天晚上都会想起母亲的话语
Sparkling tears frosty herbs
晶莹泪珠,寒草熠熠
Nightly thoughts of mother's words
夜思母亲言\r
Sparkling tears frosty herbs
晶莹泪珠冰爽草
Stars above silent bright
头顶星辰静默明亮
On earth kids miss her at night
地球上的孩子在夜里想念她
Ah
Nightly thoughts of mother's words
夜深人静,思念母亲教诲
Sparkling tears
晶莹泪光
I always know night stars will sing a song
我深知夜空繁星将歌唱
On homesick nights they sing along
在思乡的夜里,它们齐声歌唱
I always know afternoon breeze hums a tune
我总听见午后微风低吟浅唱
With childhood's echoes it blends so true
童年的回忆如此真实
With makeup in my hand
手握妆容权
Feelings turn to barren land
情感沦为荒芜地
Realize everything can change its way
意识到一切都会改变
When youth leaves but diaries stay
青春逝去,日记留存
When black turns to gray hair
青丝转白发
Only that song stays there
只有那首歌永远不会消失
In my heart it sings everyday
每天都在我的心中歌唱
Nightly thoughts of mother's words
夜夜思母言
Sparkling tears frosty herbs
晶莹泪珠,似冰草药
Stars above silent bright
星空静谧璀璨
On earth kids miss her at night
地球上的孩子在夜里想念她
Heaven's eyes blink in space
天堂之眼闪烁于浩瀚星际
Mom's heart a frosty place
母亲的心,如冰霜之地
Home's tea gardens bloom so fair
家中的茶园绽放得如此美丽
Mom's heart at world's end there
母亲的心,绝望尽头
Ah
Nightly thoughts of mother's words
夜思母亲良言
Sparkling tears frosty herbs
晶莹泪珠,如冰草药
I always know night stars will sing a song
我深知夜空繁星将歌唱
On homesick nights they will sing along
在那些思乡的夜里,它们将齐声高歌
I always know night stars will sing a song
我总知道夜星会哼唱一曲