I Love to Walk in the Rain (From Just Around The Corner)歌词由Shirley Temple演唱,出自专辑《Swing Me an Old Fashion Song》,下面是《I Love to Walk in the Rain (From Just Around The Corner)》完整版歌词!
I Love to Walk in the Rain (From Just Around The Corner)歌词完整版
I Love to Walk in the Rain - Shirley Temple
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Harold Spina/Walter Bullock
Oh Mister Weather man
天气先生
Where's that rain you promised me
你答应我的雨在哪里
Oh Mister Weather man
天气先生
I've been waiting patiently
我一直耐心等待
Mister can you spare a drop
先生你能否给我一点
Here a drop there a drop
这里一滴水那里一滴水
Two drops four drops
两滴四滴
Can't we have more drops
我们能否拥有更多美好回忆
Now its all around me
现在一切都围绕着我
Gee I'm glad you found me
我很高兴你找到了我
I love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
Look for me when its stormy
狂风暴雨时来找我
Down some lazy lane and I'll be there
我会来到你身边
I'd love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
The lightning may be frightening
闪电可能令人恐惧
I love the rain so I don't care
我喜欢下雨天所以我不在乎
I feel wonderful
我感觉棒极了
When the sky's above are thunderful
当天空乌云密布
I don't complain
我不抱怨
I know its fun in the sun
我知道阳光下也很好玩
But take all kinds of weather
不管什么天气
When all said and done
当一切尘埃落定
I love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
I love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
Look for me when its stormy
狂风暴雨时来找我
Down some lazy lane and I'll be there
我会来到你身边
I'd love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
The lightning may be frightening
闪电可能令人恐惧
I love the rain so I don't care
我喜欢下雨天所以我不在乎
I'd love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
The lightning may be frightening
闪电可能令人恐惧
I love the rain so I don't care
我喜欢下雨天所以我不在乎
Monday tuesday wednesday thursday friday saturday
周一周二周三周四周五周六
How about a week with every day a pitter patter day
一周的时间过得怎么样
I wouldn't complain
我不会抱怨
I know its fun in the sun
我知道阳光下也很好玩
But take all kinds of weather
不管什么天气
When all said and done
当一切尘埃落定
I love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
I'd love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步
The lightning may be frightening
闪电可能令人恐惧
I love to walk in the rain
我喜欢在雨中漫步