(Inst.)歌词由(KIM SO YEON)演唱,出自专辑《OST Part.4》,下面是《(Inst.)》完整版歌词!
(Inst.)歌词完整版
시간의 상처 - 김소연 (KIM SO YEON)
作词 : 서동성
作曲 : Copykumo
낯선 이 감정은 무얼까
这种陌生的感觉是什么?
낯선 이 사람은 누굴까
这个陌生人是谁?
한참 마음을 뒤져 찾아낸
我在心里搜寻了好一会儿,然后发现了
낯익은 슬픔과 오랜 그늘
这熟悉的悲伤和古老的影子
겁이 났던 행복한 기억
令人生畏的幸福
무뎌진 미소
凝滞在嘴角的微笑
놀란 듯 붉게 뛰는 가슴에
我的心跳加速
안 된다 말해
告诉我不可以
그냥 이대로 이끌리듯
就好像我只是被这样引导着
날 놓아주면 난 괜찮을까
如果你放开我,我会好吗?
지금 내 앞에 흔들리듯
仿佛现在就在我面前颤抖
안길 것 같은 또 다른 내일
另一个看似不可能的明天
나는 행복할까
我会幸福吗
헝클어진 시선 너머로
超越纠结的目光
선명한 얼굴
浮现出清晰的脸
또 꿈일 거라 눈을 감으면
如果我闭上眼睛
참았던 눈물
我忍住的泪水
왠지 낯설지 않은 사랑
似曾相识的爱
낯익은 풍경 낯익은 나는
熟悉的风景 熟悉的我
아직 아물지 못한 아픔
尚未愈合的疼痛
기억 속으로 날 숨겨본다
将我隐藏在记忆里
그냥 바라볼 뿐
只是这样凝视着
그냥 이대로 이끌리듯
好像我就这样被它吸引
날 놓아주면 난 괜찮을까
如果你放开我,我会好吗?
지금 내 앞에 흔들리듯
好像现在在我面前震颤着的
안길 것 같은 또 다른 내일
又一个看似不可能 被拥抱着的明天
나는 행복할까
我会幸福吗