Three Thirty歌词由Eighty Ninety演唱,出自专辑《Bowery Beach Road》,下面是《Three Thirty》完整版歌词!
Three Thirty歌词完整版
Three Thirty - Eighty Ninety
If I'm downtown it's probably half past three
如果我去了市中心 大约是三点半左右
Thinking about if you think about me
想着你是否会想念我
If you're with someone new you met
你是否正和新结识的人在一起
If you ever did kick them cigarettes
你是否已经把烟戒了
When I'm a little drunk I get outta line
当我醉意微醺时 我看到了你的轮廓
And I'm hoping that things get better
我希望一切都会越来越好
If you wanted to you change your mind
你是否想过要回心转意
If I could go back to the foot of your bed
如果我能回到你的床边去的话
Well I memorize every word that you said
我记得你说的每一句话
And I really notice the weight of your head
你的头压在我身上 那份重量我现在都记得
Feel it rise and fall with every breath
随着呼吸 感受着你胸膛的起伏
And we go lay out roof of my car
我们出门时 总爱把车的天窗打开
And we try to point to your favorite star
我们试着找出你最爱的那颗星星
And we could take for granted just how lucky we are again
我们可以理所当然地认为幸运女神会眷顾我们
But
但是
If I'm downtown it's probably half past three
如果我去了市中心 大约是三点半左右
Thinking about if you think about me
想着你是否会想念我
If you're with someone new you met
你是否正和新结识的人在一起
If you ever did kick them cigarettes
你是否已经把烟戒了
When I'm a little drunk I get outta line
当我醉意微醺时 我看到了你的轮廓
And I'm hoping that things get better with time
我希望一切都会越来越好
Wanted to you could change your mind
希望你能回心转意
You know that every fire well it starts with a spark
你知道 燎原之火都是由火星点起的
And we'd go skinny dipping in the pool after dark
入夜之后 我们穿着紧身衣一头扎进泳池
And we go get drunk stumble outta that bar you love
我们尽情买醉 蹒跚着走出你爱去的那家酒吧
And I would try to tell you you mean so much
我会告诉你 你对我来说意义重大
But find that saying love it ain't ever enough
但却发现 光是表白是远远不够的
Goddamn I going just as soon as the going got tough
我一准备行动 事情就变得困难起来
If I'm downtown it's probably half past three
如果我去了市中心 大约是三点半左右
Thinking about if you think about me
想着你是否会想念我
If you're with someone new you met
你是否正和新结识的人在一起
If you ever did kick them cigarettes
你是否已经把烟戒了
When I'm a little drunk I get outta line
当我醉意微醺时 我看到了你的轮廓
And I'm hoping that things get better with time
我希望一切都会越来越好
Wanted to you could change your mind
希望你能回心转意
Cause I need you now
因为我现在需要你
Like I needed you then
就像从前一样
Just kidding myself
自欺欺人地
When I try to forget
扬言说要忘记你
Didn't you swear to tell the truth
你不是发过誓你会说实话的吗
Didn't you say you love me too
你不是说过你也爱我吗
I know everything changes
我知道一切都改变了
People move on
人总要向前看
And you gotta be brave
你要勇敢
And you gotta be strong
你要坚强
Didn't you say that's what I was
你不是说过这就是我吗
Didn't you say you loved me cause well
你不是说过你爱过我吗
If I'm downtown it's probably half past three
如果我去了市中心 大约是三点半左右
Thinking about if you think about me
想着你是否会想念我
If you're with someone new you met
你是否正和新结识的人在一起
If you ever did kick them cigarettes
你是否已经把烟戒了
When I'm a little drunk I get outta line
当我醉意微醺时 我看到了你的轮廓
And I'm hoping that things get better with you
我希望你一切都会越来越好
Wanted to you could change your mind
希望你能回心转意