I Can be your Pooh歌词由(Beaver)演唱,出自专辑《I Can be your Pooh》,下面是《I Can be your Pooh》完整版歌词!
I Can be your Pooh歌词完整版
I Can be your Pooh - 비버 (Beaver)
词:비버
曲:비버
编曲:비버
함께 있지 못할 땐
当我们没能相伴相依
날 가슴에 담아줄래
能否把我装入心里
그곳에 있을 테니 난
我会在那个地方
I can be your pooh
영원한 너의 친구
做你永远的朋友
내가 든든히 네 옆에 있어줄게
我会踏踏实实地在你身边
어설프더라도
就算有些草率
완벽하진 못해도
即便做不到完美
때론 안 맞는다 해도
哪怕有些时候不对
난 네 편인 걸 알아줘
你要知道我站在你这一边
함께 커가면서 추억을 쌓고
一起长大 积累回忆
잠시 할 말이 없이 기대어 웃고
暂时没什么话要说 依靠着展露笑颜
싸움이 잦아도 그럴수록
即便会吵架 越是如此
대처하는 법도 점점 늘어
相对应的方法就越来越多
너는 나의 honey
你是我的宝贝
너는 나의 로빈
你是我的罗宾
I can be your pooh
영원한 너의 친구
做你永远的朋友
시간이 갈수록
时光越是流逝
감사함을 느껴
就越是感到感激
I can be your pooh
소중한 너란 걸
珍贵的你
널 안 만났다면
若是没有遇见你
사랑을 몰랐어
我便不懂爱情
난 서투르기만 하지
我只是有些笨拙
표현도 참 어색하지
还不习惯去表达
널 안다고 생각했지
想过说了解你
바라기만 해 baby
却只是凝望着你 亲爱的
이기적이야 용서해 줄래
我很自私 能不能原谅我
뒤돌아 후회해 또 이게 아닌데
转过身感到后悔 不是这样子
너의 품에 안고 울고 싶었는데
拥入你的怀里 本来想要哭
쑥스러워서 괜히 삐져있어
因为害羞 而莫名地生气
이젠 나도 알아 솔직해져야 되는 걸
现在我也明白 要变得坦率
너에게 더욱 다가가야 되는 걸
要更加地靠近你才行
우린 가볍지 않아 더욱 단단해지길
我们并不会被轻易打败 愿能变得更加坚强
눈물이 헛되질 않길
希望眼泪都不是白流
그 동안 힘들었지 널 위해 살게 이젠
那段期间辛苦了 现在要为你而活
I can be your pooh
영원한 너의 친구
做你永远的朋友
시간이 갈수록
时光越是流逝
감사함을 느껴
就越是感到感激
I can be your pooh
행복해 널 보면
感动幸福 看着你
사랑해 정말
我爱你 真心如此
미안해 정말
对不起 真心如此
기도할게 네가 행복하게
我要起到 让你感到幸福
이젠 나도 바뀔 때
如今当我也改变之时
우린 미성숙하기에
因为我们还不成熟
배우고 있는 단계
正处于学习阶段
영원하길 바라
希望时光能够永恒
때론 떨어져 있을 땐
有时候 在渐渐远离时
불안하지 않게
不会感到不安
익숙함에 속지 않게
不会被熟悉感所欺骗
사랑 받고 싶은 너와 나
想要得到爱的你和我
서로에게 실망만 해 그래서 미안해
对彼此都很失望 所以很抱歉
I can be your pooh
영원한 나의 사랑
我永远的爱
내가 든든히 네 옆에 있어줄게
我会踏踏实实地在你身边
I can be your pooh