No Regrets歌词由Royal & The Serpent演唱,出自专辑《Happiness is an Inside Job (Explicit)》,下面是《No Regrets》完整版歌词!
No Regrets歌词完整版
No Regrets - Royal & The Serpent
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Ryan Jillian Santiago/Colin Brittain/Elijah Noll
I don't wanna feel a thing
我不想有任何感觉
Talking 'bout it makes me sick
喋喋不休让我感到厌恶
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
Yesterday I slept 'til sunset
昨天我一觉睡到日落
Woke up on a hardwood floor again
一觉醒来发现自己又躺在硬木地板上
I can't even count on half the people that I call my friends
我连一半朋友都指望不上
Rolling through another blackout
穿越另一次停电
I don't gotta act like I'm okay
我不必装作我安然无恙
Everything got better when I realized nothing matters anyway
当我意识到一切都不重要时一切都好起来了
I don't wanna feel a thing
我不想有任何感觉
Talking 'bout it makes me sick
喋喋不休让我感到厌恶
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
I don't want your bad advice
我不想听你的坏建议
Keep that baggage to yourself
不要把包袱藏起来
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
Na na na na
I'vе got no regrets
我不会后悔
Na na na na
I've got no regrets
我没有遗憾
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
I could show the whole world my scars
我可以让全世界看看我的伤疤
But that'd probably scare 'em all away
但那可能会把他们吓走
I would rather take another hit put on a Band-Aid
我宁愿再次遭殃贴上创口贴
I need help I need help I'm too stubborn to ask myself
我需要帮助我太固执不敢问自己
I'm so tired I'm unwell I'm too broken to fix myself
我好累我身体不适我伤痕累累无法治愈自己
I don't wanna feel a thing
我不想有任何感觉
Talking 'bout it makes me sick
喋喋不休让我感到厌恶
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
I don't want your bad advice
我不想听你的坏建议
Keep that baggage to yourself
不要把包袱藏起来
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
Na na na na
I've got no regrets
我没有遗憾
Na na na na
I've got no regrets
我没有遗憾
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
Na na na na
I've got no regrets
我没有遗憾
Na na na na
I've got no regrets
我没有遗憾
You've got therapy and I've got no regrets
你接受了治疗我无怨无悔
Don't know how much more I can take
不知道我还能承受多少
I just know that I need to get better
我只知道我需要变得更好