笨小笨Everybody Knows My Name歌词由The Four Seasons演唱，出自专辑《Working My Way Back To You》，下面是《Everybody Knows My Name》完整版歌词！
Everybody Knows My Name歌词完整版
Everybody Knows My Name - The Four Seasons
以下歌词翻译由微信翻译提供
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
I got fortune even fame
我腰缠万贯甚至声名远扬
I snap my fingers for a dame
我为妹子打个响指
There ain't no man that I can't tame
我驯服不了任何人
The world is hangin' on my string
整个世界都被我掌控着
I even grab that big brass ring
我甚至拿起那个大大的戒指
There ain't no song that I can't sing
没有我不会唱的歌
Believe me friend but glamour don't mean anything
相信我朋友但是魅力毫无意义
You got a whole family
你有一个完整的家庭
Well you got much more than me much more than me
你比我拥有更多
I climb the ladder of success
我攀登成功的阶梯
I'm one step higher than the rest
我比其他人更上一层楼
I got the guts I pass the test
我有勇气我通过了考验
No man can say I'm second best
没有人可以说我是第二好的
I tip a dollar for a shine
我给你一美元小费
I'll be a legend in my own time
我会成为时代的传奇
There ain't no mountain I can't climb
没有我无法逾越的高山
Believe me I'd change places with you anytime
相信我我愿意随时和你换个位置
You got a whole family
你有一个完整的家庭
Well you got much more than me much more than me
你比我拥有更多
The good die young so it's been said
常言道好人英年早逝
Well there ain't no halo 'round my head
我的头上没有光环
A long and lonely life instead
反而是漫长孤独的人生
I can't proclaim I made my bed
我不能说我铺好了床
I made my mark
我留下了印记
I know the score
我知道结局
Success to me can't offer more
成功对我来说已经无可比拟
Cause lady luck has closed the door
因为幸运女神已经关上了心门
Believe me friend that's all there is there ain't no more
相信我朋友这就是一切再也没有了
You got a whole family
你有一个完整的家庭
Well you got much more than me much more than me
你比我拥有更多
Ah ah ahhhhh
啊啊啊
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
Oh oh oh oh ohhhhh
哦哦哦
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
Ah ah ahhhhh
啊啊啊
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
Oh oh oh oh ohhhhh
哦哦哦
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
