(the 8th star)歌词由张弼顺演唱,出自专辑《petrichor-jang pillsoon》,下面是《(the 8th star)》完整版歌词!
(the 8th star)歌词完整版
여덟 번째 별 (the 8th star) - 张弼顺 (장필순)
词:조동희
曲:조동익
그 언젠가
总有一天
봄 향기에 이끌렸었지
被春日芬芳吸引而去
지금 난
现在的我
바라보네 나무의 눈물
在望着树木的眼泪
초록의 손짓에
给那碧绿打个招呼
황홀했었던 숲속의 날들
树林里那迷人眼的岁月
숨 쉬는 모든 건
生机勃勃的一切
무엇으로도 대신할 수가 없는데
用什么也无法代替
저 넓은 도로 밝은 불빛
那广阔的道路 明亮的灯光
더 행복한가요
会更加幸福么
한번 떠난 아름다움은
离开一次的美丽
돌이킬 수 없어 없어
无法挽回
여기 남은 건
留在这里的
저 버려진 바다 슬픈 춤
是那被抛弃的大海 悲伤的舞蹈
은빛의 물결이
银色的波光粼粼
빛나는 미소 잃어가는데
渐渐失去那闪耀的微笑
맑은 날만 보이는 여덟 번째 별
只有晴天看见的第八颗星星
저 하늘 높이 빛나길
愿它在那高空闪耀
저 넓은 도로 밝은 불빛
那广阔的道路 明亮的灯光
더 행복한가요
会更加幸福么
한번 떠난 아름다움은
离开一次的美丽
돌이킬 수 없어
无法挽回
난 소원하듯 속삭여요
我似许愿般 悄声讲出
사라지지 말라고
不要消失
소중한 건 어쩌면 모두
珍贵的东西 也许全都
그 시간 속에 있다고
在时光里