笨小笨It Happened Two Sundays Ago歌词由Nirvana演唱，出自专辑《Black Flower》，下面是《It Happened Two Sundays Ago》完整版歌词！
It Happened Two Sundays Ago歌词完整版
It Happened Two Sundays Ago - Nirvana
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Nirvana
Composed by：Nirvana
And when I say to myself
当我对自己说
That I've got to find a girl I never do
我得去找一个我从未找过的女孩
Hey how 'bout you
嘿你呢
If when I'm out in the day
如果我大白天出门
My thoughts are far away
我思绪万千
She comes to me
她来到我身边
What do I do what do I do
我该怎么办
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
And when I wanted to love her she said no no no
当我想爱她时她拒绝了
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
But as the day went by she said it's alright
但日子一天天过去她说没关系
And in the evening she said that it was nice
到了晚上她说很不错
We've got to know we've got to know
我们必须知道
Now when I say to myself
现在当我对自己说
That I've got to love a girl I never knew
我不得不爱一个素未谋面的女孩
Hey how 'bout you
嘿你呢
So then I say that I was sorry
所以我说我很抱歉
She answered it's ok but she was sad
她说没关系但她很伤心
It was too bad
糟糕透顶
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
And when I wanted to love her she said no no no
当我想爱她时她拒绝了
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
But as the day went by she said it's alright
但日子一天天过去她说没关系
And in the evening she said that it was nice
到了晚上她说很不错
We've got to go we've got to know
我们必须离去我们必须知道
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
And when I wanted to love her she said no no no
当我想爱她时她拒绝了
Well then it happened two Sundays ago
事情发生在两个星期前
But as the day went by she said it's alright
但日子一天天过去她说没关系
And in the evening she said that it was nice
到了晚上她说很不错
We've got to go we've got to know
我们必须离去我们必须知道
