笨小笨Next Lifetime歌词由Erykah Badu演唱，出自专辑《Black Music Month 2021 (Explicit)》，下面是《Next Lifetime》完整版歌词！
Next Lifetime歌词完整版
Next Lifetime - Erykah Badu (艾瑞卡·巴度)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Anthony Scott/Erykah Badu
Composed by：Anthony Scott/Erykah Badu
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
What am I supposed to do
我该怎么办
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
First time that I saw you boy
男孩我第一次见到你
It was a warm and sunny day
那是一个阳光和煦的日子
All I know is I wanted you
我只知道我想要你
I really hoped you'd looked my way
我真的希望你能注意到我
Then you smiled at me so warm and sweet
你对我微微一笑好温暖好甜蜜
I could not speak
我说不出话来
You make me feel like a lil bitty girl
你让我感觉自己是个小女孩
What do you do to me
你对我做了什么
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
Want me to do
想要我做什么
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
Oh no
不
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
No hard feelings
没有恶意
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
I'm gon' be there
我会陪在你身边
Your energy feels so d**n good to me
你充满活力我感觉好开心
It picks me up don't wanna come down
让我振作起来我不想意志消沉
You got me spinning all around oh yeah
你让我晕头转向
You need to know I've got somebody
你要知道我有一个爱人
But you're beautiful shh
But still it ain't that type of party now
但这已经不是那种派对了
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
What you want me to do
你想要我做什么
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
I can't help my feelings
我情不自禁
When I'm already someone's girl oh no
我已经是某人的心上人
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
I know
我知道
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
I know I'm selfish but I
我知道我很自私但我
How can I want you for myself
我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
Wait a minute
等一下
Next lifetime
下辈子
Maybe we'll be butterflies
也许我们会怦然心动
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
That sounds so divine
听起来好神圣
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
I guess I will now
我想我会的
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
Wait wait a little while
等一等
See it ain't nothin' wrong with dreamin'
梦想并没有什么不好
But boy don't get me wrong
但是男孩不要误解我
'Cause every time every time I see you
因为每当我见到你
Every single time
每一次
It let's me know just how strong
让我知道我有多强大
Every single time
每一次
That my love is for my baby
我的爱属于我的宝贝
But emotions just don't lie
但感情不会骗人
Well I know I'm a lot of woman
我知道我是个不一般的女人
But not enough to divide my pie ooh
但这还不够分给我一份
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
You know I want to stay around
你知道我想留在你身边
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
I'm so confused now
我好困惑
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
Want me to do
想要我做什么
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
I'm all ready I'm gon' be there
我准备好了我会来到你身边
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
I'm gon' look for you
我会寻找你
Now what am I supposed to do oh babe
现在我该怎么办宝贝
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
Ohh ohhohh ohh ohh
我知道
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
Ohh oh baby oh baby
宝贝
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
Now what am I supposed to do
现在我该怎么办
Do you want me to do
你希望我做什么
When I want you in my world
当我想要你走进我的世界
Want you in my world
想要你走进我的世界
But how can I want you for myself
但我怎么可能把你据为己有
When I'm already someone's girl
我已经是别人的心上人
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
'Cuz what we got is so divine
因为我们拥有的一切无与伦比
I guess I'll see you next lifetime
我想我们下辈子再见
Next time I'll make you mine ooh
下一次我会把你据为己有
