笨小笨Flowers In The Concrete歌词由Tom Cochrane演唱，出自专辑《Ragged Ass Road》，下面是《Flowers In The Concrete》完整版歌词！
Flowers In The Concrete歌词完整版
Flowers In The Concrete - Tom Cochrane
以下歌词翻译由微信翻译提供
Tilting at windmills
像风车一样摇摆
On a downtown street
在市中心的街道上
O the big grey landscape
灰色的大地
Has lost its sheep
迷失了方向
She wears a tight smile
她面带笑容
As she＇s walking the beat
当她随着音乐翩翩起舞
Looking for a little fame
寻求一点名气
This ain＇t no oliver twist
这不是雾里看花
No mister brownlow here
这里没有布朗洛先生
She gathers enough spare change to get
她收集了足够的零钱
Something to eat
吃点东西
She takes emeralds
她喜欢绿宝石
And ecstasy on a journey that＇s
这段旅程令人欣喜若狂
Miles and miles away from danger
远离危险
She just wants to be happy now
她现在只想开心
She＇s living on the street
她流落街头
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
What a beautiful beat
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Walking on lines of poetry
漫步在诗行里
She＇s a shakesperian tragedy
她是莎士比亚式的悲剧
Between the beatniks
在Beatnik之间
The bums and the bohemians
流浪汉和波西米亚人
There＇s always somebody on the run
总有人在逃跑
Trying to get away from that danger
想要远离危险
She＇s just trying to get away from
她只想逃离
The stranger
陌生人
She＇s living on the street
她流落街头
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
What a beautiful beat
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
She dances on the pavement
她在人行道上翩翩起舞
Likes she＇s the only one
好像她是我的唯一
Who＇s a stranger
谁是陌生人
In a cloudburst she starts to cry
在倾盆大雨中她开始哭泣
You have to do
你必须
The weirdest things just to
最奇怪的事情就是
Stay alive
好好活着
I＇m going down
我渐渐沉沦
To meet my fate at the
迎接我的命运
Jesus saves sign
耶稣拯救了我
Maybe get lucky
也许是运气好
Maybe find my smile
也许找到我的笑容
She＇s living on the street
她流落街头
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
What a beautiful beat
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
Flowers in the concrete
水泥地上的鲜花
