Stealin’ Stealin’ (Live)歌词由Bob Dylan演唱,出自专辑《Folk Singer - Humdinger: Just about as Good as it Gets!》,下面是《Stealin’ Stealin’ (Live)》完整版歌词!
Stealin’ Stealin’ (Live)歌词完整版
Stealin' Stealin' (Live) - Bob Dylan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Traditional
Composed by:Woodie Guthrie
Well the woman I hate I see her everyday
那个我讨厌的女人我每天都会见到她
The woman I love she's so far away
我爱的女人离我好遥远
If you don't think I love you
如果你觉得我不爱你
Look what a fool I've been
听着我真是个傻瓜
If you don't think I'm sinking look what a hole I'm in
如果你不觉得我会沉没看看我现在多么痛苦
I'm stealin' I'm stealin' pretty mama don't you tell on me
我在偷东西美女不要告发我
Well I'm stealin' back to my good old used to be
我悄悄地回到我美好的过去
Well the woman I love she's about my size
我爱的女人和我差不多大
She's a married woman come to see me sometime
她是个结了婚的女人有空来找我
If you don't think I love you
如果你觉得我不爱你
Look what a fool I've been
听着我真是个傻瓜
If you don't think I'm sinking
如果你不觉得我在沉沦
Look what a hole I'm in
看看我现在多么狼狈
I'm stealin' stealin' pretty mama won't you tell on me
我在偷东西美女你会不会告发我
I'm stealin' back to my good old used to be
我悄悄回到我美好的过去
Well put your arms around me like a circle in the sun
你的怀抱环绕着我就像在阳光下转圈圈
Stay with me baby like my easy rider done
If you don't think I'm sinking
如果你不觉得我在沉沦
Look what a hole I'm in
看看我现在多么狼狈
If you don't think I love you
如果你觉得我不爱你
Look what a fool I've been
听着我真是个傻瓜
I'm stealin' stealin' pretty mama won't you tell on me
我在偷东西美女你会不会告发我
Well I'm stealin' back to my good old used to be
我悄悄地回到我美好的过去
Well I'm stealin' stealin' pretty mama won't you tell on me
我在偷东西美女你会不会告发我
Well I'm stealin' back to my good old used to be
我悄悄地回到我美好的过去
I'm stealin' stealin' pretty mama won't you tell on me
我在偷东西美女你会不会告发我
Well I'm stealin' back to my good old used to be
我悄悄地回到我美好的过去