アメノオト歌词-梶原岳人&浦田わたる&保住有哉

アメノオト歌词由梶原岳人&浦田わたる&保住有哉演唱，出自专辑《TVアニメ『ACTORS -Songs Connection-』オープニングテーマ「ティターニア」》，下面是《アメノオト》完整版歌词！

アメノオト歌词完整版

アメノオト - 梶原岳人 (かじわら がくと)

词：ヨシダタクミ

曲：ヨシダタクミ

编曲：中島生也(monoralism)

誰かと自分を比べてさ

将他人与自己比较

また自分を嫌いになっていくんだ

又开始讨厌自己

他人の前じゃ

在他人面前

善い人ぶって

假装好人

作り笑いを続ける

始终在假笑

自分に自信が持てなくて

对自己没有自信

心の奥 ずっと隠してきた

什么都始终藏在心底

誰もが皆 ヒーローみたいに

并非所有人都可以

強くはなれないよ

像英雄一样强大

上手くいかない日々

不顺利的日子

悩んでまた

烦恼过后

一人で足掻いていたんだ

又独自挣扎

そんな時はほら

那种时候

夢がいつも

梦想总是

力をくれたから

会给予我力量

どんな日も

无论怎样的日子

夜は明けて 必ず

黑夜总会破晓 必定

明日が来る

明天会到来

止まない雨の音を

为了抵消

かき消すよう

无尽雨声

叫んでいた

嘶声呐喊

いつだって

无论何时

僕はまたこの夢と

我都会和这个梦

歩いていく

一同走下去

それがどんなみちだって

无论那是怎样一条路

負けない

都不认输

想いがあるから

因为我们有思念

君の詩が僕らに夢と

你的歌给予了我们

溢れそうな希望をくれたんだ

梦和满满的希望

どんな困難も

无论怎样的困难

一緒なら乗り越えていけるよ

只要在一起就能跨越

不安や絶望で

也曾有夜晚

押し潰されそうな夜もあった

快要被不安和绝望压垮

そんな時はほら

那种时候

君がいつも

你总是能

支えてくれたから

给予我支持

どんな日も

无论怎样的日子

僕たちはひとりじゃない

我们都并不孤单

仲間がいる

我们有伙伴

止まない雨の中も

无尽的雨中

君がいれば怖くないよ

只要有你就不害怕

いつだって

无论何时

僕たちはこの足で

我们都会靠自己的双脚

歩いていく

不断向前

それがどんな未知だって

无论前方是怎样的未知

負けない

都不认输

夢があるから

因为我们有梦